此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧頂きありがとうございます
2022年6月16日 スウォッチストア原宿で購入しました。
本物 国内正規品
新品時の箱など全て有ります。
未使用のNATOベルトと純正のベルトも付きます。
ベルト交換で使う工具も付きます
傷の付きやすいプラスチック風防にも目立ったすり傷などもございません
純正ベルト内側は使用感がございます。
まだまだ使用出来ると思います。
お気に入りしましたら、是非とも落札をよろしくお願い致します。
長針はストップウォッチ使用時にのみ動きます
6時位置秒針
3時位置ストップウォッチ使用時10分の1計
9時位置ストップウォッチ使用時分計
スウォッチがオメガとコラボレーション。伝説的なSpeedmaster Moonwatchにイノベイティブなスウォッチのタッチを加えました。 惑星にちなんで名づけられた11本のBIOCERAMICウォッチ
木星表面の雲の色味を表現したベージュトーンをまとったモデル。 高気圧性の巨大な渦・大赤斑のオレンジ色をアクセントに効かせている。「Mission to Jupiter(木星へのミッション)」。
クォーツクロノグラフ。バイオセラミックケース(直径42mm、厚さ13.25mm)。30m防水。
ケースからベゼル、ダイアルまでをベージュトーンで統一したエレガントなカラーリングが魅力の「Mission to Jupiter」。アクセントとなるのは、秒針とふたつのサブダイアルの針、そしてベゼルの“タキメーター”に用いられているオレンジ色だ。
インデックスはホワイトだが、そのほかの目盛りやサブダイアルには黒をあしらい、視認性もストラップとの相性も抜群である。
MISSION TO JUPITER SO33C100
ケース素材:Bioceramic
ケース径:42.00 mm
ケース厚さ:13.25 mm
ラグを含めた縦方向の長さ:47.30mm
ムーブメント:クオーツ
防水:3 気圧防水
カラー···ベージュ
・迅速な対応を心がけます。
不明点はご質問ください。
★商品は手元にございます、すぐに写真のアップも可能になります。★
Omega
タグホイヤー
ロレックス
オメガ
グランドセイコー
Apple Watch
アップル ウォッチ
スマートウォッチ
シチズン
クロノ
クロムハーツ
エルメス
2022年6月16日 スウォッチストア原宿で購入しました。
本物 国内正規品
新品時の箱など全て有ります。
未使用のNATOベルトと純正のベルトも付きます。
ベルト交換で使う工具も付きます
傷の付きやすいプラスチック風防にも目立ったすり傷などもございません
純正ベルト内側は使用感がございます。
まだまだ使用出来ると思います。
お気に入りしましたら、是非とも落札をよろしくお願い致します。
長針はストップウォッチ使用時にのみ動きます
6時位置秒針
3時位置ストップウォッチ使用時10分の1計
9時位置ストップウォッチ使用時分計
スウォッチがオメガとコラボレーション。伝説的なSpeedmaster Moonwatchにイノベイティブなスウォッチのタッチを加えました。 惑星にちなんで名づけられた11本のBIOCERAMICウォッチ
木星表面の雲の色味を表現したベージュトーンをまとったモデル。 高気圧性の巨大な渦・大赤斑のオレンジ色をアクセントに効かせている。「Mission to Jupiter(木星へのミッション)」。
クォーツクロノグラフ。バイオセラミックケース(直径42mm、厚さ13.25mm)。30m防水。
ケースからベゼル、ダイアルまでをベージュトーンで統一したエレガントなカラーリングが魅力の「Mission to Jupiter」。アクセントとなるのは、秒針とふたつのサブダイアルの針、そしてベゼルの“タキメーター”に用いられているオレンジ色だ。
インデックスはホワイトだが、そのほかの目盛りやサブダイアルには黒をあしらい、視認性もストラップとの相性も抜群である。
MISSION TO JUPITER SO33C100
ケース素材:Bioceramic
ケース径:42.00 mm
ケース厚さ:13.25 mm
ラグを含めた縦方向の長さ:47.30mm
ムーブメント:クオーツ
防水:3 気圧防水
カラー···ベージュ
・迅速な対応を心がけます。
不明点はご質問ください。
★商品は手元にございます、すぐに写真のアップも可能になります。★
Omega
タグホイヤー
ロレックス
オメガ
グランドセイコー
Apple Watch
アップル ウォッチ
スマートウォッチ
シチズン
クロノ
クロムハーツ
エルメス
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: