ルネ・ラリック「Formose」フォルモーズ 魚文大花瓶 金魚 1924年
商品原始頁面
商品售價 |
330,000
71,709
|
商品狀態 | やや傷や汚れあり |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
こちらはルネ・ラリックにより1924 年にデザインされた大変貴重な作品「Formose」です。
世界的にも非常に人気が高く、ラリックファンのみならず美術愛好家の間では常に高額で取引されている作品です。
国内では、アール・デコ博覧会を見学した朝香宮ご夫妻が同手品を大変気に入られ、宮廷にてご愛蔵されていたことも有名です。
当時日本の統治下にあった“台湾”を意味する「フォルモーズ」と名付けられたこちらの花瓶は、直径と高さがほぼ同寸となり、同国で有名な提灯を彷彿とさせる器形となっております。
背景や角度によって様々に表情を変えるオパルセントガラスと、ラリックが得意としたフロスト加工が立体的な金魚のモチーフを神秘的に浮かび上がらせています。
また、水中を泳ぐ際の尾ひれや背びれの動きや、水の流れを表す細い線が細部に至るまで施されており、金魚が泳ぐ神秘的な情景が実に見事に表現されています。
とても古い作品となりますので、経年による少しのスレ、上部の口の内側に1箇所微細なチップは見受けられますが、 その他割れなどの美観を損ねる大きな損傷はなく、年代を考慮しても大変綺麗な状態と思われます。
上部口内側のチップは鑑賞した際にも大きく美観を損ねる程では御座いませんので、飾って頂いた際にはあまり気にならないような程度かと思われます。
詳細はお写真にてご確認下さい。
上記以外の部分に関しては大きな傷み等は見受けられずアンティークとして比較的良好な状態を保っております。
底面にはR.LALIQUEのサインが御座います。
こちらの作品は戦後の復刻はなく、現存するものはラリック存命時に制作された物のみとなっておりますので、年々、入手するのはとても困難となっております。
当時に制作された作品特有の造形が大変素晴らしく、現在の作品では見られない雰囲気がとても魅力的です。
東洋的な題材の本作は日本的な空間との相性も良く、コレクションの一つに加えて頂いても決して後悔しない名品です。
お探しの方は大変貴重なこの機会をお見逃し御座いませんよう、ラリックが生み出したアールデコの素晴らしい逸品を是非お手元でご堪能下さい。
詳細情報
サイズ
高さ:約16.8cm
幅:約18cm
技法プレス成型、オパルセントガラス、フロスト加工
年代1924年
世界的にも非常に人気が高く、ラリックファンのみならず美術愛好家の間では常に高額で取引されている作品です。
国内では、アール・デコ博覧会を見学した朝香宮ご夫妻が同手品を大変気に入られ、宮廷にてご愛蔵されていたことも有名です。
当時日本の統治下にあった“台湾”を意味する「フォルモーズ」と名付けられたこちらの花瓶は、直径と高さがほぼ同寸となり、同国で有名な提灯を彷彿とさせる器形となっております。
背景や角度によって様々に表情を変えるオパルセントガラスと、ラリックが得意としたフロスト加工が立体的な金魚のモチーフを神秘的に浮かび上がらせています。
また、水中を泳ぐ際の尾ひれや背びれの動きや、水の流れを表す細い線が細部に至るまで施されており、金魚が泳ぐ神秘的な情景が実に見事に表現されています。
とても古い作品となりますので、経年による少しのスレ、上部の口の内側に1箇所微細なチップは見受けられますが、 その他割れなどの美観を損ねる大きな損傷はなく、年代を考慮しても大変綺麗な状態と思われます。
上部口内側のチップは鑑賞した際にも大きく美観を損ねる程では御座いませんので、飾って頂いた際にはあまり気にならないような程度かと思われます。
詳細はお写真にてご確認下さい。
上記以外の部分に関しては大きな傷み等は見受けられずアンティークとして比較的良好な状態を保っております。
底面にはR.LALIQUEのサインが御座います。
こちらの作品は戦後の復刻はなく、現存するものはラリック存命時に制作された物のみとなっておりますので、年々、入手するのはとても困難となっております。
当時に制作された作品特有の造形が大変素晴らしく、現在の作品では見られない雰囲気がとても魅力的です。
東洋的な題材の本作は日本的な空間との相性も良く、コレクションの一つに加えて頂いても決して後悔しない名品です。
お探しの方は大変貴重なこの機会をお見逃し御座いませんよう、ラリックが生み出したアールデコの素晴らしい逸品を是非お手元でご堪能下さい。
詳細情報
サイズ
高さ:約16.8cm
幅:約18cm
技法プレス成型、オパルセントガラス、フロスト加工
年代1924年
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: