![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m85534927973_1.jpg?1737093311)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
初めて試したメーカーだったため、サイズや脚の感覚が合わず、手放したいと思います。
走行距離は50kmほどとなりますので、ラバーの溝やクッション性は十分にあるかと思います。
タグや純正の箱はございませんので、別の資材で梱包させていただきます。
- ブランド: BROOKS
- モデル名: ハイペリオンエリート4
HyperionElite4
- サイズ: 26.5cm
- 素材: メッシュ
- ソール: HYPERION
以下メーカーサイトより引用
◇勝利へ導く。トップアスリートと共に開発したレーシングモデル。
◇1. 勝負に挑むための1足:窒素を注入し、臨界発泡させ成型した新素材DNA FLASH v2ミッドソールを採用。従来の素材と比較して、エネルギーリターンが 10%向上。より軽量で優れた反発性を発揮しながら、地面からの衝撃を吸収する優れたクッション性によって、後半まで脚を動かすことが可能になりました。
◇2.速さを生み出す爆発的な推進力:各サイズに合わせてカスタマイズした「Speed Vault Race Plate(スカイボールドレースプレート)」を搭載。爆発的な推進力を生み出し、ランナーを1秒でも速くゴールへと導きます。※プレートはバイオベース素材を使用し、廃棄物をほぼゼロにする新技術で作られています。
◇3.レーシングフィット構造:アッパー素材を刷新したことで、よりぶれないフィット感を実現。まるでオーダーメイドのようにぴったりとフィットします。
◇4.独自のカーブ構造:独自のカーブ構造であるラピッドソールテクノロジーが、カーボンプレートと連携して重心移動を楽に導き、前へ前へと押し出す推進力を生み出します。
■カラー(メーカー表記):
ホワイト×オレンジ(W:ホワイト)
■ワイズ:D
■片足重量:205g
■片足重量代表サイズ:27.0cm
■生産国:ベトナム
■2024年モデル
※ワイズを確認の上お買い求め下さい。また、足のサイズは甲高、幅等個人差がありますので、あくまで目安としてご判断ください。
■メーカー型番: 488 W
■JAN: 4550503151342
走行距離は50kmほどとなりますので、ラバーの溝やクッション性は十分にあるかと思います。
タグや純正の箱はございませんので、別の資材で梱包させていただきます。
- ブランド: BROOKS
- モデル名: ハイペリオンエリート4
HyperionElite4
- サイズ: 26.5cm
- 素材: メッシュ
- ソール: HYPERION
以下メーカーサイトより引用
◇勝利へ導く。トップアスリートと共に開発したレーシングモデル。
◇1. 勝負に挑むための1足:窒素を注入し、臨界発泡させ成型した新素材DNA FLASH v2ミッドソールを採用。従来の素材と比較して、エネルギーリターンが 10%向上。より軽量で優れた反発性を発揮しながら、地面からの衝撃を吸収する優れたクッション性によって、後半まで脚を動かすことが可能になりました。
◇2.速さを生み出す爆発的な推進力:各サイズに合わせてカスタマイズした「Speed Vault Race Plate(スカイボールドレースプレート)」を搭載。爆発的な推進力を生み出し、ランナーを1秒でも速くゴールへと導きます。※プレートはバイオベース素材を使用し、廃棄物をほぼゼロにする新技術で作られています。
◇3.レーシングフィット構造:アッパー素材を刷新したことで、よりぶれないフィット感を実現。まるでオーダーメイドのようにぴったりとフィットします。
◇4.独自のカーブ構造:独自のカーブ構造であるラピッドソールテクノロジーが、カーボンプレートと連携して重心移動を楽に導き、前へ前へと押し出す推進力を生み出します。
■カラー(メーカー表記):
ホワイト×オレンジ(W:ホワイト)
■ワイズ:D
■片足重量:205g
■片足重量代表サイズ:27.0cm
■生産国:ベトナム
■2024年モデル
※ワイズを確認の上お買い求め下さい。また、足のサイズは甲高、幅等個人差がありますので、あくまで目安としてご判断ください。
■メーカー型番: 488 W
■JAN: 4550503151342
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: