此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
Supreme - Field Camp Cap
Supreme 2020 Spring/Summer
ミリタリーキャンプキャップと並び人気の高いキャンバスキャンプキャップ
Black、Green、Redの3色はステッチに白い糸を使いアクセントになっています
赤ボックスを採用したナチュラル、黒ボックスのMarsh Camoももちろん注目
100% Cotton
Made in USA
OUR’sのモーガン蔵人さんも着用している物です
モーガン蔵人とROSE、深水光太のモデル3人によるインフルエンサーチーム、アワーズ(Our’s)がディレクションするブランド「ストロング(STRONG)」も有名ですね。
100% Cotton
Made in USA
※サイズはアジャスターで調整可能
※カラーはnatural、ナチュラルです
※supreme店舗購入品
1994年にニューヨーク出身のイギリス人であるジェームズ・ジェビア(James Jebbia)によって設立。
コラボレーションしたブランドはナイキ、エア・ジョーダン、コム・デ・ギャルソン、ザ・ノース・フェイス、ティンバーランド、リーバイス、ルイ・ヴィトン、ア・ベイシング・エイプ、ヒステリック・グラマー、アンダーカバーなど。スケボーのアートワーク提供、ハーモニー・コリン、H・R・ギーガー、デビッド・リンチ、マウリッツ・エッシャー、ラリー・クラーク、ダミアン・ハーストなど
Supremeを愛用している日本の芸能人
木梨憲武
高良健吾
窪塚洋介
岩田剛典(三代目J Soul Brothers/ Exile)
登坂広臣
木村拓哉
庄司智春
シソンヌ長谷川忍
よゐこ 濱口優
山本KID
HIKAKIN
水原希子
蛯原友里
仲里依紗
大島優子
指原莉乃
明日香キララ
Rihanna(リアーナ)
Lady GaGa(レディ・ガガ)
David Beckham(デイビッド・ベッカム)
綾野剛
Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)
Kanye West(カニエ・ウェスト)
Supreme 2020 Spring/Summer
ミリタリーキャンプキャップと並び人気の高いキャンバスキャンプキャップ
Black、Green、Redの3色はステッチに白い糸を使いアクセントになっています
赤ボックスを採用したナチュラル、黒ボックスのMarsh Camoももちろん注目
100% Cotton
Made in USA
OUR’sのモーガン蔵人さんも着用している物です
モーガン蔵人とROSE、深水光太のモデル3人によるインフルエンサーチーム、アワーズ(Our’s)がディレクションするブランド「ストロング(STRONG)」も有名ですね。
100% Cotton
Made in USA
※サイズはアジャスターで調整可能
※カラーはnatural、ナチュラルです
※supreme店舗購入品
1994年にニューヨーク出身のイギリス人であるジェームズ・ジェビア(James Jebbia)によって設立。
コラボレーションしたブランドはナイキ、エア・ジョーダン、コム・デ・ギャルソン、ザ・ノース・フェイス、ティンバーランド、リーバイス、ルイ・ヴィトン、ア・ベイシング・エイプ、ヒステリック・グラマー、アンダーカバーなど。スケボーのアートワーク提供、ハーモニー・コリン、H・R・ギーガー、デビッド・リンチ、マウリッツ・エッシャー、ラリー・クラーク、ダミアン・ハーストなど
Supremeを愛用している日本の芸能人
木梨憲武
高良健吾
窪塚洋介
岩田剛典(三代目J Soul Brothers/ Exile)
登坂広臣
木村拓哉
庄司智春
シソンヌ長谷川忍
よゐこ 濱口優
山本KID
HIKAKIN
水原希子
蛯原友里
仲里依紗
大島優子
指原莉乃
明日香キララ
Rihanna(リアーナ)
Lady GaGa(レディ・ガガ)
David Beckham(デイビッド・ベッカム)
綾野剛
Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)
Kanye West(カニエ・ウェスト)
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: