アラビア社製ライリ Raili REモデル デザートプレート17㎝になります。



◇デザイナー



スヴェア・グランルンド　Svea Granlund



◇製造年



1940~50年代 　　　



◇サイズ



直径 約17㎝ x 高さ 約2cm



◇コンディション



フィンランドの家庭で長い間使用されてきたものなので、年代相応の小傷、カトラリー傷、金彩の擦れ等が見られます。　

転写プリントの擦れ、貫入が見られます。

目立つ割れ、欠け等は見られません。

画像では全ての状態をご確認できないかもしれません。

ヴィンテージとしてご理解いただける方に。



◇アラビア製ヴィンテージについて：



アラビア製ヴィンテージの陶器製品には素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな気泡や、黒点、ピンホール、釉薬抜けが生じることがございますが、これらは製造段階で生じたもので品質上問題ありません。

口縁・高台の小さな凹みもよく見られるもので、製造後に生じた大きな欠けでない限り良品と判断いたします。

焼成時に発生した付着物は良品とさせていただきます。

長年愛用されてきたヴィンテージ食器にはカトラリー跡や擦り傷が見られますので、完璧をお求めの方、状態を気になさる方はトラブル防止のためご購入をご遠慮下さいませ。

あくまでもヴィンテージ品として古いものにご理解いただける方にご購入をお願い致します。



＊お値下げ交渉はご遠慮ください。



＊おまとめ買いの場合送料分の値引きが可能です。ご購入前にコメントを いただければ合計金額をお伝えいたします。



＊梱包にはリサイクル資材を使用させていただく場合がございます。