アウトドアで入れ子椀 66年前の四つ椀 美しい艶合理性 会津塗 グッドデザイン
商品原始頁面
商品售價 |
7,050
1,532
|
商品狀態 | やや傷や汚れあり |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
66年前の四つ椀 美しい艶 合理的 会津塗 紅溜塗 春慶塗 グッドデザイン
66年前の質素を旨とする四つ椀。
という説明で以前メルカリで購入した品です。以下、購入時の説明文をそのまま掲載しました。
春慶塗のような
透明感のある紅溜塗で、表面がとても美しい四つ椀の出品です。黒塗とは違い、親しみのある優しさが感じられます。
屋号が書かれており使用感の焼けが
ございますが、経年劣化によるスレ、
ゆがみ、剥がれは見られず、天然木、
本木造りならではの温かみが感じられるお品で見栄えもよいお品です。
木製の厚みのあるしっかりしたお品で、ややマットな質感ですが、
経年のわりには、発色が良く、艶が美しいです。
重ねると応量器のような感じでグッドデザイン賞だと思います
四つ椀に応量器、この2つは遠い感じですが
●実は非常に家庭向き。
漆器をそろえるにはもってこいの
お勧めできるお品です。
●和食器には珍しく、
同型異幅が組になっているので、
使い勝手がよく収納も抜群に楽。
四つ椀が一回りずつ異なる大きさなので、入れ子で収納でき合理的。
ストーリー性があり、日本人が永年大切にしてきた文化である「漆器」は、見せ方次第で価値の感じ方が変わりやすいお品です。
「実は漆の塗膜が馴染んで漆器自体が完全に固まるのは、作ってから100年後とも言われます。
漆は時間がたつほどに硬さを増して、
丈夫になっていきます。
私たちが普段手にしている漆器は、
その過程を使っているんです」
本体は木で、塗料は樹液。
全部が天然素材で、完成は100年後。
改めて考えると壮大なスケールの道具です。
毎日の食卓に「豊かな気持ち」をどうぞ!
木の漆の温もりを感じる素敵なお品です。
サイズ
・飯椀:口径 約12cm 高さ 約7cm 1客
・汁椀:口径 約11.3cm 高さ 約5cm 1客
・平椀:口径 約11.7cm 高さ 約5cm 1客
・二ノ椀:口径 約11.3cm 高さ 約6cm 1客
今回の紅溜塗は、焼けがみられますのでご承知おき下さいませ。
まだまだ、十分お使い頂けますし、ちょっとしたお飾り用としてもよろしいかと。
長期保存の時代物でございます
ご理解の上、よろしくお願い致します。
66年前の質素を旨とする四つ椀。
という説明で以前メルカリで購入した品です。以下、購入時の説明文をそのまま掲載しました。
春慶塗のような
透明感のある紅溜塗で、表面がとても美しい四つ椀の出品です。黒塗とは違い、親しみのある優しさが感じられます。
屋号が書かれており使用感の焼けが
ございますが、経年劣化によるスレ、
ゆがみ、剥がれは見られず、天然木、
本木造りならではの温かみが感じられるお品で見栄えもよいお品です。
木製の厚みのあるしっかりしたお品で、ややマットな質感ですが、
経年のわりには、発色が良く、艶が美しいです。
重ねると応量器のような感じでグッドデザイン賞だと思います
四つ椀に応量器、この2つは遠い感じですが
●実は非常に家庭向き。
漆器をそろえるにはもってこいの
お勧めできるお品です。
●和食器には珍しく、
同型異幅が組になっているので、
使い勝手がよく収納も抜群に楽。
四つ椀が一回りずつ異なる大きさなので、入れ子で収納でき合理的。
ストーリー性があり、日本人が永年大切にしてきた文化である「漆器」は、見せ方次第で価値の感じ方が変わりやすいお品です。
「実は漆の塗膜が馴染んで漆器自体が完全に固まるのは、作ってから100年後とも言われます。
漆は時間がたつほどに硬さを増して、
丈夫になっていきます。
私たちが普段手にしている漆器は、
その過程を使っているんです」
本体は木で、塗料は樹液。
全部が天然素材で、完成は100年後。
改めて考えると壮大なスケールの道具です。
毎日の食卓に「豊かな気持ち」をどうぞ!
木の漆の温もりを感じる素敵なお品です。
サイズ
・飯椀:口径 約12cm 高さ 約7cm 1客
・汁椀:口径 約11.3cm 高さ 約5cm 1客
・平椀:口径 約11.7cm 高さ 約5cm 1客
・二ノ椀:口径 約11.3cm 高さ 約6cm 1客
今回の紅溜塗は、焼けがみられますのでご承知おき下さいませ。
まだまだ、十分お使い頂けますし、ちょっとしたお飾り用としてもよろしいかと。
長期保存の時代物でございます
ご理解の上、よろしくお願い致します。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: