秋の野に咲きたる花を指折り(およびをり)
かき数ふれば　七種(ななくさ)の花
萩の花　尾花葛花　撫子の花
女郎花　また　藤袴　朝貌の花
　山上憶良の歌 (雅号: 清舟)

一首目の歌
秋の野に咲いている草花を指折り数えると7種ある
ニ首目の歌
それは萩の花、尾花、葛(くず)の花撫子(なでしこ)の花、女郎花(おみなえし)、また藤袴(ふじばかま)、朝貌(あさがお)の花である

「朝貌」については現在では桔梗(ききょう)が定説です。

奉書紙: 白 A4サイズ
21cm×29.7cm