名入れ給食袋セット 刺繍 入園 入学 卒園 進級 ギフト プレゼント
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
※当店の商品を複数同時にご購入で、1件にまとめての発送が可能な場合、送料240円分のお値引きが可能です。ご購入前にコメントにてお問い合わせください。
<size>
ランチョンマット
約43cm×43cm
巾着袋
約縦20×横28cm マチ幅10㎝
ご注文を受けてからの制作になります。
7日程お時間いただきます。
生地はギンガムチェック×ブラックになります。
<ご注文の流れ>
1.ご注文後、ご希望の刺繍する文字を希望される通りにご連絡ください。
※コピー&ペーストにて制作いたします。フリガナ等刺繍しない文字は入力しないでください。未入力の場合はお名前なしで制作いたします。
【ご連絡例】
フォント001 kaoru
フォント002 Koshino
こしのかおる
カオル など
※2枚それぞれ別の文字を刺繍されたい場合は+220円となります。
ご希望の場合はご購入前にお問い合わせください。
2.ご注文確定後翌営業日より、5営業日以内に発送いたします。
※定休日:土日祝日
<発送方法について>
ゆうパケットポストにて発送いたします。
紛失破損等の補償はございませんので、補償のあるゆうパックへのご変更を別料金にて承ります。ご希望の場合はご購入前にお問い合わせください。
<取り扱いについて>
・お洗濯は手洗いを推奨いたします。
・洗濯機を使用する際は、洗濯用ネットに入れ、中性・無けい光・漂白剤の入っていない洗剤を使用してください。
・初回洗濯時は色移りする可能性がございますので、白物とは分けて洗ってください。数回は白物とは分けていただくと安心です。
・つけ置き洗いなど、長時間濡れた状態で放置しないでください。
・退色の原因となるため、直射日光を避けて干してください。
・高温の状態が続くと、色が抜けてしまいますので、乾燥機は使用できません。
・アイロンをかける際は、中低温で当ててください。
<注意事項>
・不良品以外の返品・交換は受け付けておりません。刺繍する文字のご入力間違いにご注意ください。
・1点1点手作業で制作しております。十分注意して丁寧に作業いたしますが、多少のゆがみ等ご容赦ください。
・商品写真はできる限り実物の色に近づけるようにしておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。
<size>
ランチョンマット
約43cm×43cm
巾着袋
約縦20×横28cm マチ幅10㎝
ご注文を受けてからの制作になります。
7日程お時間いただきます。
生地はギンガムチェック×ブラックになります。
<ご注文の流れ>
1.ご注文後、ご希望の刺繍する文字を希望される通りにご連絡ください。
※コピー&ペーストにて制作いたします。フリガナ等刺繍しない文字は入力しないでください。未入力の場合はお名前なしで制作いたします。
【ご連絡例】
フォント001 kaoru
フォント002 Koshino
こしのかおる
カオル など
※2枚それぞれ別の文字を刺繍されたい場合は+220円となります。
ご希望の場合はご購入前にお問い合わせください。
2.ご注文確定後翌営業日より、5営業日以内に発送いたします。
※定休日:土日祝日
<発送方法について>
ゆうパケットポストにて発送いたします。
紛失破損等の補償はございませんので、補償のあるゆうパックへのご変更を別料金にて承ります。ご希望の場合はご購入前にお問い合わせください。
<取り扱いについて>
・お洗濯は手洗いを推奨いたします。
・洗濯機を使用する際は、洗濯用ネットに入れ、中性・無けい光・漂白剤の入っていない洗剤を使用してください。
・初回洗濯時は色移りする可能性がございますので、白物とは分けて洗ってください。数回は白物とは分けていただくと安心です。
・つけ置き洗いなど、長時間濡れた状態で放置しないでください。
・退色の原因となるため、直射日光を避けて干してください。
・高温の状態が続くと、色が抜けてしまいますので、乾燥機は使用できません。
・アイロンをかける際は、中低温で当ててください。
<注意事項>
・不良品以外の返品・交換は受け付けておりません。刺繍する文字のご入力間違いにご注意ください。
・1点1点手作業で制作しております。十分注意して丁寧に作業いたしますが、多少のゆがみ等ご容赦ください。
・商品写真はできる限り実物の色に近づけるようにしておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: