此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
商品をご覧いただきありがとうございます
道具整理のため出品しました
■ 品名:
ダイワ ショットバイパー 195
■商品状態:
2023年7月に購入、現在まで初回釣行1回(2023年9月にイナンバ遠征)で使用したのみ、その後、釣行よりゴルフが多くなって現在に至るまで全く出番なく保管中、今後も出番が無さそうなので、何方か大切に使用していただける方の手に渡ればと思い道具整理のため出品します
■ロッド本体の状態:
ロッド本体は特に目立つ傷や小傷もなく、初回釣行後、洗浄し丁寧に保管していた美品です
□ ブランクス:スクラッチ等の小傷なし
□ ガイド:全12ガイドにクラックなし
□ グリップ:使用感もなし
□ 付属品:ロッドカバーは未使用(保管使用)
中古となりますが、大切に保管していたので相当程度よいかと思います
■商品説明:
ショットバイパーの強靭・粘強ソリッドパワーマキシマム(SPM) 高密度グラスソリッドに3DX・X45といったダイワが誇る素材技術を惜しげもなく駆使したクロスを巻きつけ、しなやかな粘りで魚を食わせ、一旦魚が掛かると粘り強く曲がりこみバラシにくく、魚をコントロールする強靭なパワーを備える、汎用性の高い7:3先調子
195は青物や大物とのファイトが可能な強度と粘りを持ったショートロッド、フカセ釣りや落とし込み、遠征五目などをゲーム感覚で楽しむことを可能にする
魚種:ヒラマサ・ブリ・ヒラメ・タイ・遠征五目・シマアジ・イサキ・アジ
■所感:
DAIWA説明や呼び名通り、力強く粘り強いロッドであると同時に海中でのベイトの動きも手に取るように分かり感度も非常に良いロッドだと思います
■付属品:
付属品あり[竿袋]、保証書[無し](もう少し探して、もし見つかれば同封します)
■商品仕様:
•全長:195m(仕舞:150m)
•自重:370g
•継数:2pcs
•先元径:1.4mm/17.9mm
•適合ハリス:〜20号
•錘負荷:0〜150号
•カーボン率:33%(ガラス繊維67%)
■ 商品発送:
ロッドはプチプチで包み、専用ロッドカバーに入れて外装はダンボール手作り梱包にてクロネコヤマト宅急便の予定
■その他:
繰り返しますが、1回使用ですが中古品として理解されての購入にてNC/NRでお願いします
値段交渉、コメント逃げはご遠慮ください
道具整理のため出品しました
■ 品名:
ダイワ ショットバイパー 195
■商品状態:
2023年7月に購入、現在まで初回釣行1回(2023年9月にイナンバ遠征)で使用したのみ、その後、釣行よりゴルフが多くなって現在に至るまで全く出番なく保管中、今後も出番が無さそうなので、何方か大切に使用していただける方の手に渡ればと思い道具整理のため出品します
■ロッド本体の状態:
ロッド本体は特に目立つ傷や小傷もなく、初回釣行後、洗浄し丁寧に保管していた美品です
□ ブランクス:スクラッチ等の小傷なし
□ ガイド:全12ガイドにクラックなし
□ グリップ:使用感もなし
□ 付属品:ロッドカバーは未使用(保管使用)
中古となりますが、大切に保管していたので相当程度よいかと思います
■商品説明:
ショットバイパーの強靭・粘強ソリッドパワーマキシマム(SPM) 高密度グラスソリッドに3DX・X45といったダイワが誇る素材技術を惜しげもなく駆使したクロスを巻きつけ、しなやかな粘りで魚を食わせ、一旦魚が掛かると粘り強く曲がりこみバラシにくく、魚をコントロールする強靭なパワーを備える、汎用性の高い7:3先調子
195は青物や大物とのファイトが可能な強度と粘りを持ったショートロッド、フカセ釣りや落とし込み、遠征五目などをゲーム感覚で楽しむことを可能にする
魚種:ヒラマサ・ブリ・ヒラメ・タイ・遠征五目・シマアジ・イサキ・アジ
■所感:
DAIWA説明や呼び名通り、力強く粘り強いロッドであると同時に海中でのベイトの動きも手に取るように分かり感度も非常に良いロッドだと思います
■付属品:
付属品あり[竿袋]、保証書[無し](もう少し探して、もし見つかれば同封します)
■商品仕様:
•全長:195m(仕舞:150m)
•自重:370g
•継数:2pcs
•先元径:1.4mm/17.9mm
•適合ハリス:〜20号
•錘負荷:0〜150号
•カーボン率:33%(ガラス繊維67%)
■ 商品発送:
ロッドはプチプチで包み、専用ロッドカバーに入れて外装はダンボール手作り梱包にてクロネコヤマト宅急便の予定
■その他:
繰り返しますが、1回使用ですが中古品として理解されての購入にてNC/NRでお願いします
値段交渉、コメント逃げはご遠慮ください
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: