此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
定価 14,300円
新品購入後、2シーズン冬季のみ使用。
禁煙、ペット無しの環境で保管しておりました。
袖、裾部分に使用に伴う、擦れや毛羽立ちありですが、使用には問題ございません。
クリーニングに出してから発送しますのでお時間いただきます。クリーニング不要の場合は−1500円ですのでお申し付けください。
この商品について
Columbia Loma Vista Hunting Patterned Jacket PM3410
説明
コロンビアのアウターラインナップの中でも人気の高い"ロマビスタジャケット"に、
木の葉モチーフのウッディカモフラ柄ジャケットが登場しました。
"ロマビスタジャケット"の性能はそのままに、注目度抜群のデザインが映えます。
バツグンの保温性で、これ1枚で冬を乗り切れるジャケットです。
表地は丈夫なキャンバスダック素材、裏地にはコロンビアオリジナルの
ポリエステルフリース素材を使用し、抜群の保温性を実現。
肩部分はRADIAL SLEEVEという立体裁断で、ストレスなく非常に動きやすい仕上がり。
内ポケットにはセキュリティキークリップが装備されており、貴重品をしっかりガード。
裾はベルクロ調節可能で、外気の侵入を防いで防寒性がアップ。
アウトドアのシーンではもちろん、タウンユースでもしっかりマッチする1着です。
【実寸サイズ】
サイズ[左から]:身幅/身丈/裄丈/袖丈 [すべてcm]
S:57/63/47/62
M:60/65/49/64
L:62/68/51/66
【メーカー表記サイズ】
左からサイズ:胸囲/身長 [すべてcm]
S:84~90/162~168
M:89~95/167~173
L:94~100/172~180
アウトドア
登山
キャンプ
釣り
フェス
トレッキング
モンベル mont-bell
マムート MAMMUT
ノースフェイス THE NORTH FACE
パタゴニア Patagonia
アークテリクス Arc'teryx
コロンビア Columbia
チャムス CHUMS
ワークマン
性別···メンズ
新品購入後、2シーズン冬季のみ使用。
禁煙、ペット無しの環境で保管しておりました。
袖、裾部分に使用に伴う、擦れや毛羽立ちありですが、使用には問題ございません。
クリーニングに出してから発送しますのでお時間いただきます。クリーニング不要の場合は−1500円ですのでお申し付けください。
この商品について
Columbia Loma Vista Hunting Patterned Jacket PM3410
説明
コロンビアのアウターラインナップの中でも人気の高い"ロマビスタジャケット"に、
木の葉モチーフのウッディカモフラ柄ジャケットが登場しました。
"ロマビスタジャケット"の性能はそのままに、注目度抜群のデザインが映えます。
バツグンの保温性で、これ1枚で冬を乗り切れるジャケットです。
表地は丈夫なキャンバスダック素材、裏地にはコロンビアオリジナルの
ポリエステルフリース素材を使用し、抜群の保温性を実現。
肩部分はRADIAL SLEEVEという立体裁断で、ストレスなく非常に動きやすい仕上がり。
内ポケットにはセキュリティキークリップが装備されており、貴重品をしっかりガード。
裾はベルクロ調節可能で、外気の侵入を防いで防寒性がアップ。
アウトドアのシーンではもちろん、タウンユースでもしっかりマッチする1着です。
【実寸サイズ】
サイズ[左から]:身幅/身丈/裄丈/袖丈 [すべてcm]
S:57/63/47/62
M:60/65/49/64
L:62/68/51/66
【メーカー表記サイズ】
左からサイズ:胸囲/身長 [すべてcm]
S:84~90/162~168
M:89~95/167~173
L:94~100/172~180
アウトドア
登山
キャンプ
釣り
フェス
トレッキング
モンベル mont-bell
マムート MAMMUT
ノースフェイス THE NORTH FACE
パタゴニア Patagonia
アークテリクス Arc'teryx
コロンビア Columbia
チャムス CHUMS
ワークマン
性別···メンズ
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: