此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ラレー クロスバイク ラドフォード RF-7 9.6kg 700c 2005年モデル USED Raleigh カーボンフォーク ショートV
■メーカー詳細 ─────
フレームサイズ:500mm
トップチューブ長(ホリゾンタル換算):559mm
適応身長:170-180cm
基本重量:9.6kg ※カタログ値
カラー:ヘアラインポリッシュ
[主要装備]
フレーム:アルミ ダブルバテッド TIG溶接
フォーク:カーボンブレード HYBRID
ヘッドセット:FSA-CANE CREEK 1-1/8 No.23CC インテグレーテッド AHEAD
BB:シマノ BB-UN25 68-113mm
ハンドル:カロイ アルミ 560mm
ステム:カロイ アルミ 100mm 7°
グリップ:ベロ 130mm
ブレーキ:テクトロ RX-3 MINI-V
ブレーキレバー:テクトロ アルミ 2フィンガー
クランク:シマノ FC-2203 52-42-30T x 170mm ギヤガード付
チェン:KMC Z92RB 防錆処理シルバー 8段HG対応
カセット:シマノ CS-HG50-8 12-25T 8段 HG
ペダル:ウェルゴ LU-908 フルアルミ ケージ コンパクト ロードモデル
Rメカ:シマノ RD-2200 スマートケージ
Fメカ:シマノ FD-R443 フラットバーロード用 トリプル φ31.8
シフト:シマノ SL-R440 8x3 ラピッドファイヤー
ホイール:シマノ WH-R550 エアロホイール
タイヤ:ケンダ 700C x 28C KWEST F/V
サドル:ベロ +GEL
シートポスト:カロイ φ27.2 x 350mm アルミ
■商品状態 ───────
2005年モデル ラレー クロスバイク
サドル表皮が劣化しています(画像 3)
傷はトップチューブ右側面、後ディレイラー、左後クイックレバー付近などにあります(画像 4~6)、その他はとても綺麗です
ペダルにクリップとベルトを取付ています(画像 9)ご不要な方は外してください
譲渡証明書付
ハンドル・ペダル・サドル・タイヤは外して梱包済
組み立ては落札者様側でお願いいたします
※ 発送は2個口です、ホイールは別口での発送です、送付先を必ずご連絡ください
★USED、中古品
■メーカー詳細 ─────
フレームサイズ:500mm
トップチューブ長(ホリゾンタル換算):559mm
適応身長:170-180cm
基本重量:9.6kg ※カタログ値
カラー:ヘアラインポリッシュ
[主要装備]
フレーム:アルミ ダブルバテッド TIG溶接
フォーク:カーボンブレード HYBRID
ヘッドセット:FSA-CANE CREEK 1-1/8 No.23CC インテグレーテッド AHEAD
BB:シマノ BB-UN25 68-113mm
ハンドル:カロイ アルミ 560mm
ステム:カロイ アルミ 100mm 7°
グリップ:ベロ 130mm
ブレーキ:テクトロ RX-3 MINI-V
ブレーキレバー:テクトロ アルミ 2フィンガー
クランク:シマノ FC-2203 52-42-30T x 170mm ギヤガード付
チェン:KMC Z92RB 防錆処理シルバー 8段HG対応
カセット:シマノ CS-HG50-8 12-25T 8段 HG
ペダル:ウェルゴ LU-908 フルアルミ ケージ コンパクト ロードモデル
Rメカ:シマノ RD-2200 スマートケージ
Fメカ:シマノ FD-R443 フラットバーロード用 トリプル φ31.8
シフト:シマノ SL-R440 8x3 ラピッドファイヤー
ホイール:シマノ WH-R550 エアロホイール
タイヤ:ケンダ 700C x 28C KWEST F/V
サドル:ベロ +GEL
シートポスト:カロイ φ27.2 x 350mm アルミ
■商品状態 ───────
2005年モデル ラレー クロスバイク
サドル表皮が劣化しています(画像 3)
傷はトップチューブ右側面、後ディレイラー、左後クイックレバー付近などにあります(画像 4~6)、その他はとても綺麗です
ペダルにクリップとベルトを取付ています(画像 9)ご不要な方は外してください
譲渡証明書付
ハンドル・ペダル・サドル・タイヤは外して梱包済
組み立ては落札者様側でお願いいたします
※ 発送は2個口です、ホイールは別口での発送です、送付先を必ずご連絡ください
★USED、中古品
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: