此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
IGNIO イグニオ ダウンジャケット
袖取り外し可能
内ポケットあり
ホームクリーニング済
男女問わずユニセックスで着用していただけます。
カラー...レッド
サイズ...M
素材(詰め物)...ダウン 90% フェザー 10%
表地・裏地…ナイロン 100%
着丈 70cm
肩幅 46cm
身幅 56cm
裄丈 80cm
素人採寸のため多少の誤差ご了承ください。
【状態•画像•採寸について】
素人の自宅保管中古品で、商品の状態もさまざまです。
できる限り細かく記載しておりますが、記載しきれない場合もあります。
ご不明な点は、ご購入前にコメントにてお気軽にお問い合わせ下さい。
お店のように完璧をお求めの方、神経質な方のご購入はお控え下さい。
折り畳んで発送しますので 折りシワ等ご了承下さい。
※開封後、上下左右に20~30回程振り回すと膨らみます。
又は、乾燥機を使用してください。
ご理解頂いた上でご購入をお願いいたします。
ジップアップ 無地 ジャンパー アウター スポーツウエア
ここまで、ご覧になっていただき、ありがとうございます。
【ホームクリーニングのコツ・裏技】を記載しているので参考になれば幸いです。
「ダウンジャケット・ダウンコートの洗い⽅」で検索すると沢山ヒットします。
参考 アクロン https://acron.lion.co.jp/items/downjacket.htm
【ホームクリーニングのコツ・裏技】
洗う準備
衣料用酸性漂白剤+重曹+食器洗い洗剤(少量)で洗剤を作り直接塗布します。
ひどい汚れには、ドライヤー又はスチーマーで温めると、みるみる汚れが落ちます。
重曹は洗濯やお掃除など、いろいろ用途があり、食用を買えばお料理にも使え、とても便利です。
干し方
何もせず2~3日陰干しする。完全に乾いてから上下左右に20~30回程振るとふんわり膨らみます。
又は、乾燥機をご利用ください。
ダウンの片寄りが気になり整えたくなりますが、乾く前に下手にいじると失敗しますので我慢してください。
【注意】
柔軟剤は絶対に使用しなでください。ダウン本来の特性が失われ膨らまなくなります。
袖取り外し可能
内ポケットあり
ホームクリーニング済
男女問わずユニセックスで着用していただけます。
カラー...レッド
サイズ...M
素材(詰め物)...ダウン 90% フェザー 10%
表地・裏地…ナイロン 100%
着丈 70cm
肩幅 46cm
身幅 56cm
裄丈 80cm
素人採寸のため多少の誤差ご了承ください。
【状態•画像•採寸について】
素人の自宅保管中古品で、商品の状態もさまざまです。
できる限り細かく記載しておりますが、記載しきれない場合もあります。
ご不明な点は、ご購入前にコメントにてお気軽にお問い合わせ下さい。
お店のように完璧をお求めの方、神経質な方のご購入はお控え下さい。
折り畳んで発送しますので 折りシワ等ご了承下さい。
※開封後、上下左右に20~30回程振り回すと膨らみます。
又は、乾燥機を使用してください。
ご理解頂いた上でご購入をお願いいたします。
ジップアップ 無地 ジャンパー アウター スポーツウエア
ここまで、ご覧になっていただき、ありがとうございます。
【ホームクリーニングのコツ・裏技】を記載しているので参考になれば幸いです。
「ダウンジャケット・ダウンコートの洗い⽅」で検索すると沢山ヒットします。
参考 アクロン https://acron.lion.co.jp/items/downjacket.htm
【ホームクリーニングのコツ・裏技】
洗う準備
衣料用酸性漂白剤+重曹+食器洗い洗剤(少量)で洗剤を作り直接塗布します。
ひどい汚れには、ドライヤー又はスチーマーで温めると、みるみる汚れが落ちます。
重曹は洗濯やお掃除など、いろいろ用途があり、食用を買えばお料理にも使え、とても便利です。
干し方
何もせず2~3日陰干しする。完全に乾いてから上下左右に20~30回程振るとふんわり膨らみます。
又は、乾燥機をご利用ください。
ダウンの片寄りが気になり整えたくなりますが、乾く前に下手にいじると失敗しますので我慢してください。
【注意】
柔軟剤は絶対に使用しなでください。ダウン本来の特性が失われ膨らまなくなります。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: