・状態：きれいな状態です。

・内容：

特集1：

アートと建築3題



ピーター・ズントー

サーペンタイン・ギャラリー・パヴィリオン2011



ジャン・ヌーヴェル

ソフィテル・ウィーン・シュテファンスドム



ヘニング・ラーセン・アーキテクツ

ハルパ・コンサート・ホール・アンド・カンファレンス・センター



特集2：

ヴェローナのカルロ・スカルパ



本号はカルロ・スカルパによるイタリア、ヴェローナの重要な 3 作品:カステル ヴェッキオ美術館(1958年~1975年)、ヴェローナ市民銀行本店(1973年~1981 年)、オットレンギ邸(1974年~1978年)を特集する。2009年、スカルパの3作 品を撮り下ろす貴重な機会を得た。その詳細な写真を通して、スカルパのスタッコ、 コンクリート、石、木、鉄などの素材の新たな表現方法への挑戦が見てとれるだ ろう。 アルバ・ディ・リエトは、彼女のエッセイの中でスカルパのドローイングを注意 深く見ることの重要性を語っている。それは、スカルパにとってドローイングと は思考の伝達装置であり、「見るために描く」、「線を引かぬ日はなし」を口癖とし、 芸術家には日々の訓練が欠かせない、と説いていた点である。本号では新しい写 真のセレクションと同時に、多数のオリジナル・ドローイングにより 3 作品を紹 介している。 撮影チームを快く受け入れて下さったオーナーの方々、また撮影に協力して下さ ったヴェローナ・カステルヴェッキオ美術館カルロ・スカルパ・アーカイヴ主任、 アルバ・ディ・リエトに心より感謝している。 (編)





エッセイ：

ヴェローナのカルロ・スカルパ

アルバ・ディ・リエト



カステルヴェッキオ美術館、1958～1975年



ヴェローナ市民銀行、1973～1981年



オットレンギ邸、1974～1978年