![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m91301581728_1.jpg?1737963770)
キャプテンフィン マイキー フェブラリー ツインキール モデル ツイン
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m91301581728_1.jpg?1737963770)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m91301581728_1.jpg?1737963770)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m91301581728_2.jpg?1737963770)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
Captain Fin Mikey February Twin Keel Glass futures
■What's Captain Fin~■
2007年、カリフォルニアのスタイルマスターとして知られる"ミッチ・アブシャー"と、彼の仲間たちを中心にスタートした"Captain Fin - キャプテンフィン"
ロングボード用のフィンはもちろん、レトロシングルやハル、エッグまでラインナップは多彩で、そのデザインは"アレックス・ノスト"や"タイラー・ウォーレン""トーマス・キャンベル"を始めとする、現代のサーフシーンをリードするライダーやアーティストとのコラボで作り出される。
また、各モデルにはテンプレートだけでなく、一点一点オリジナルのアートワークが落とし込まれるこだわりよう。アーティスティックなグラフィックと機能性が融合したフィンは、競合が多いサーフブランドの中においても独自の存在感を確立している。
■Product Info~■
ファイバーグラス層により構成されており、最も固くオンフィンに近いフィーリングを味わえます。 正確で高いレスポンス性がありクリティカルな動きが可能。精度と正確性を保証する成型プロセス 製造されたフィンは、仕上げとして超低粒子のサンドペーパーで水を使って1つ1つ手作業で磨き、なめらかで滑りのよい表面を作り出しました。
黒人初のCT(チャンピオンシップツアー)サーファーとなった南アフリカ出身のマイケル・フェブラリー ”Michael February"
「多くのサーファーがコンテストに相当真剣になってエゴを持たない限り、結果を残せないって考えてる。でも、僕は違ってヒートであっても楽しもうって気持ちなんだ」「出来るだけクリエイティブに自分のサーフィンを表現して、見てくれる人に興味深いって思ってもらえるよう意識してサーフィンしてる」
その言葉通り、彼のサーフィンは、コンテストサーフィンと言うよりもスタイルマスターに似通ったサーフスタイルが特徴的!
Enjoy the ride.
・Fiberglass Material
(Twin)
・Height:5.31"
・Base:6.2"
・Area:25.99"
・FlatFoilデザイン
fcs2袋無しでの発送となります。
■What's Captain Fin~■
2007年、カリフォルニアのスタイルマスターとして知られる"ミッチ・アブシャー"と、彼の仲間たちを中心にスタートした"Captain Fin - キャプテンフィン"
ロングボード用のフィンはもちろん、レトロシングルやハル、エッグまでラインナップは多彩で、そのデザインは"アレックス・ノスト"や"タイラー・ウォーレン""トーマス・キャンベル"を始めとする、現代のサーフシーンをリードするライダーやアーティストとのコラボで作り出される。
また、各モデルにはテンプレートだけでなく、一点一点オリジナルのアートワークが落とし込まれるこだわりよう。アーティスティックなグラフィックと機能性が融合したフィンは、競合が多いサーフブランドの中においても独自の存在感を確立している。
■Product Info~■
ファイバーグラス層により構成されており、最も固くオンフィンに近いフィーリングを味わえます。 正確で高いレスポンス性がありクリティカルな動きが可能。精度と正確性を保証する成型プロセス 製造されたフィンは、仕上げとして超低粒子のサンドペーパーで水を使って1つ1つ手作業で磨き、なめらかで滑りのよい表面を作り出しました。
黒人初のCT(チャンピオンシップツアー)サーファーとなった南アフリカ出身のマイケル・フェブラリー ”Michael February"
「多くのサーファーがコンテストに相当真剣になってエゴを持たない限り、結果を残せないって考えてる。でも、僕は違ってヒートであっても楽しもうって気持ちなんだ」「出来るだけクリエイティブに自分のサーフィンを表現して、見てくれる人に興味深いって思ってもらえるよう意識してサーフィンしてる」
その言葉通り、彼のサーフィンは、コンテストサーフィンと言うよりもスタイルマスターに似通ったサーフスタイルが特徴的!
Enjoy the ride.
・Fiberglass Material
(Twin)
・Height:5.31"
・Base:6.2"
・Area:25.99"
・FlatFoilデザイン
fcs2袋無しでの発送となります。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: