初めまして当店をご覧いただき誠に有難うございます。
絵（イラスト）ではなく本物にこだわった 「扇/ougi」（岐阜県 東濃ヒノキ）
縁日でお馴染みの金魚のお品です。

「古来中国では、金魚は幸運と富を招く魚として
信じられておりました。
風水でも金魚はあらゆる災難を防ぎ、
何ごとも円滑に進める力があるとされております。」

琉金＝金運と富

２枚の本物の可愛い葉っぱをプリザーブドフラワー加工し
水面に浮かぶように表現し隙間から
可愛い金魚達が顔を出している
ようなイメージでお作りしております。

造花とは違う
本物の味わいがございます。

※葉っぱの位置は木目や魚の具合で
最善の位置に変える場合がございます。

日本では江戸時代前期まで魚をガラスの水槽や鉢ではなく、
桧木の箱や桶など様々な木の器に入れ、上から眺めることで
人々の癒しとして長く親しまれてきました。
東濃ヒノキ＝木目の美しさや艶・香りなど様々な良さ
から三重県の伊勢神宮の外宮などに使われております。
岐阜県で有名な「東濃ヒノキ」その中でも最高ランク東濃ヒノキを使用しております。
東濃ヒノキを使用し熟練した職人が１つ１つ手作りで仕上げております。


注意

・国内で製造しており素材も日本製を
使用すべて日本製に
こだわった純日本製品です。

・丁寧に制作しておりますが、製造上
指紋やホコリ・気泡・接着剤の跡などが
付着している場合がございます。
神経質な方・完璧な状態をお求めの方は
申し訳ないのですがご遠慮願えますよう
お願い申し上げます。

・生きている本物の金魚にしか見えませんが
生きた金魚を樹脂で固めた品ではございません。

・深堀隆介様のご作品ではございません。

・アクリルなどの絵の具は使用しておりません。

・独自の製法を加え作成しております。
※特許申請中


・１つ１つ手作業のため
お作りする数には限りがございます。
個数に達し次第勝手ながら
ご販売を終了いたします。