ベストセラーで絶賛されている日本語文法辞典シリーズの第3巻となる『上級日本語文法辞典』は、上級レベルの日本語文法表現を日本語学習者に紹介し、対象表現と他の同義語との間の重要かつ微妙な意味や用法の違いについて理解を深めることを目的としています。既刊の『初級日本語文法辞典』および『中級日本語文法辞典』と同じ構成で、上級レベルの日本語を習得しようとしている学習者や上級レベルの日本語を教える教師にとって重要と思われる約230の日本語文法項目を掲載しています。新聞、専門誌、技術・ビジネス・法律文書、学術論文、文学などの上級レベルの資料を読むときに特に役立ちます。