此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧頂きましてありがとうございます。
★即購入大歓迎★
★価格下げました★
◆目立ったキズはありませんが、中古(2021年購入)のためお安くしております(購入価格約¥55000)。性能には問題ありません。
(価格下げましたので、値下げ交渉はいたしかねます。)
今年5月に、延長保証を使って、修理したので、内部は新品に交換されています。
その時の修理の写真も載せています。
裏面には100均のフィルター用のテープを貼っています。それを使うと、裏面の掃除が楽なのでオススメです。
その他、説明書等も全て付いております。
手放す理由としては、住んでる物件が綺麗すぎて、そこまで必要としなくなったからです。
必要とされてる方に、お譲りできたらと考えております。
よろしくお願いいたします。
シャープ 加湿 空気清浄機 プラズマクラスター 25000 ハイグレード 19畳 / 空気清浄 31畳 ブラウン KI-NS70-T
商品の寸法:33.9D x 40W x 68.6H cm
電源:電源コード式
商品の重量:11 キログラム
制御方法:タッチ
プラズマクラスター適用床面積(目安):最大約19畳
加湿量:最大 700mL/h
給水タンク容量:約3.6L
センサー:ホコリ、ニオイ、湿度、温度、照度
モニター:PM2.5濃度デジタル表示(目安)、デジタル温度・湿度・電気代モニター、きれいモニター
説明
乾燥が気になる季節もたっぷり加湿最大加湿量700mL/hの大容量加湿でお部屋にうるおいを届けます。AIでかしこく加湿、給水回数 最大1/2削減。最適な加湿制御を自動判別。キレイな水で加湿、Ag⁺イオンカートリッジ。10年交換不要でいつも清潔、抗菌。防カビ加湿フィルター。加湿をしていない時は加湿フィルターが水につからない位置で停止し、送風で乾燥されるため清潔です。シャープ独自の空気浄化技術、プラズマクラスター25000を搭載しています。花粉にもプラズマクラスター。「静電気除去」花粉などの微小な粒子の付着を抑制。プラズマクラスター空気清浄機なら、フィルターで取れない付着した花粉アレル物質をしっかり抑制します。空気清浄機本体で、狙って、消臭・除菌プラズマクラスターパワフルショット搭載。
★即購入大歓迎★
★価格下げました★
◆目立ったキズはありませんが、中古(2021年購入)のためお安くしております(購入価格約¥55000)。性能には問題ありません。
(価格下げましたので、値下げ交渉はいたしかねます。)
今年5月に、延長保証を使って、修理したので、内部は新品に交換されています。
その時の修理の写真も載せています。
裏面には100均のフィルター用のテープを貼っています。それを使うと、裏面の掃除が楽なのでオススメです。
その他、説明書等も全て付いております。
手放す理由としては、住んでる物件が綺麗すぎて、そこまで必要としなくなったからです。
必要とされてる方に、お譲りできたらと考えております。
よろしくお願いいたします。
シャープ 加湿 空気清浄機 プラズマクラスター 25000 ハイグレード 19畳 / 空気清浄 31畳 ブラウン KI-NS70-T
商品の寸法:33.9D x 40W x 68.6H cm
電源:電源コード式
商品の重量:11 キログラム
制御方法:タッチ
プラズマクラスター適用床面積(目安):最大約19畳
加湿量:最大 700mL/h
給水タンク容量:約3.6L
センサー:ホコリ、ニオイ、湿度、温度、照度
モニター:PM2.5濃度デジタル表示(目安)、デジタル温度・湿度・電気代モニター、きれいモニター
説明
乾燥が気になる季節もたっぷり加湿最大加湿量700mL/hの大容量加湿でお部屋にうるおいを届けます。AIでかしこく加湿、給水回数 最大1/2削減。最適な加湿制御を自動判別。キレイな水で加湿、Ag⁺イオンカートリッジ。10年交換不要でいつも清潔、抗菌。防カビ加湿フィルター。加湿をしていない時は加湿フィルターが水につからない位置で停止し、送風で乾燥されるため清潔です。シャープ独自の空気浄化技術、プラズマクラスター25000を搭載しています。花粉にもプラズマクラスター。「静電気除去」花粉などの微小な粒子の付着を抑制。プラズマクラスター空気清浄機なら、フィルターで取れない付着した花粉アレル物質をしっかり抑制します。空気清浄機本体で、狙って、消臭・除菌プラズマクラスターパワフルショット搭載。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: