画像4、5を追加しました。お値引き¥2,800→¥2,520→¥2,400

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「中古」の【訳あり】アラビア・ファエンツァシリーズのコーヒーカップ＆ソーサー。コーヒーカップx１、ソーサーx２ （合計３点）



アラビアはフィンランドの代表的な陶器メーカー。日本で北欧ブームが始まった1980年頃に渋谷西武デパートで購入しました。購入後2、3年間は日常的に使用していた商品です。それ以来、食器棚に長くしまっていたので今回出品しました。最近、各地でイッタラ（Iittala) 展が開催され、北欧フィンランドのデザインに魅了された方も多いかと思います。



ソーサーはケーキ皿としても使用できます。

カップ//口径 7.8cm　高さ 6.2cm

ソーサー//15cm



【訳あり】詳細



（画像2）カップ内部釉薬に細いヒビ（10~12mm程の長さ）があります。

画像2黄色の円で囲った部分ですが、陶器部分までには割れや欠けが届いていません。画像2の反対側、画像3に割れや欠けがないことをご確認願います。

（画像4) カップ外側

ピンホールが2カ所。制作工程で気泡が弾けて釉薬がのっていない状態で、できる小さな穴。これは、釉薬と陶器 の間に空気等が入り、焼成の際にその空気が弾けるために起こるそうです。



以下は製造の過程でできる跡になりますのでダメージではない事をご理解ください。



ソーサー2枚の裏面に制作工程 (重ね焼き）でできる支柱跡（目跡）が付いています。（画像5)

重ね焼きとは、文字通り焼き物を重ねて（積み上げて）焼く手法です。重ねられた一枚一枚の焼き物の間には、支柱を挟み込み、この支柱が触れる部分には釉薬がかからないため、凹みが残ります。北欧は重ね焼きが主流のため、ヴィンテージの北欧食器には支柱跡が多く見受けられるそうです。



中古で【訳あり・キズや汚れあり】で出品しています。ご購入の際は全ての画像で商品の状態、陶器製品の特徴をご理解頂けたとみなしますので、ご不明な点は事前にご質問をお願いします。

また【訳あり】でこの価格で出品しております。お値引きや返品はできません。

梱包はリサイクル資材を使用します。



#Finland

#北欧

#北欧雑貨

#北欧食器

#アラビア

#イッタラ

#Iittala

#ARABIA

#Faenza