此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
♦︎ご覧いただきありがとうございます♦︎
ベネッセの英語通信教育(写真1が全て)
チャレンジイングリッシュすてっぷ4・5歳児
年中児向けの、2ヶ月に1回(奇数月)の英語教材です。直ぐに遊べる様に、新品の電池単4×4個セットいたします‼︎
♪覚えた英語でやりとりする力・アルファベットを読む力をつける教材です。
♪子どもが使用した物です。小さな傷や
紙類の劣化がありますので、
ご理解いただきましてからのご検討を
お願いいたします。
⚠️1年分の教材ですが、壊れてしまった物や
使用済みのワークブックは付属しませんので、
写真1が全てになります!!
*写真2→1年分のDVD6枚➕1枚
キズがあり、紙のケースには使用感があります
(出品にあたり全て再生確認済)
*写真3・4・5→写真6のしまじろう
ステッピーペンを使い、ステッピーブックや
図鑑 をタッチして英語の音を聞いたり、
クイズ 形式で問題の答えをタッチします。
それぞれのステッピーブック内、付属のシールは貼ってあります。(写真のように)
(動作確認済/電池液漏れなし)
*写真9・10→DVDケース
*写真11・12・13→『えいごでちゅうもん!ろ くおんフォン』メニューブックを見ながら、ろくおんフォンで電話をかけ、音声に沿い遊ぶ。英語で注文できたら、しはらいマシーン(ブック下部)
にろくおんフォンを重ねる。
注文から支払いまでの流れを楽しみます。
(動作確認済/電池液漏れなし)
*写真14・15→『クイズカード』『ろくおんフォン』にカードを差し込み『クイズマシーン』として遊びます。(クイズカード3枚のみです)
(動作確認済)
*写真16→『すてっぷ級メダル』
1年の頑張った達成感やさらなる意欲を盛り上げるメダルです。
*写真17・18・19・20→教材の活用法やねら いや関わり方が書いてある保護者向けの冊子と
リーフレットです。
★らくらくメルカリ便→ゆうゆうメルカリ便に
変更させていただく場合があります
(事前にご連絡いたします)
#お家時間
#お試し
#しまじろう
#年中
#英語教材
#英語DVD
#新学期
ベネッセの英語通信教育(写真1が全て)
チャレンジイングリッシュすてっぷ4・5歳児
年中児向けの、2ヶ月に1回(奇数月)の英語教材です。直ぐに遊べる様に、新品の電池単4×4個セットいたします‼︎
♪覚えた英語でやりとりする力・アルファベットを読む力をつける教材です。
♪子どもが使用した物です。小さな傷や
紙類の劣化がありますので、
ご理解いただきましてからのご検討を
お願いいたします。
⚠️1年分の教材ですが、壊れてしまった物や
使用済みのワークブックは付属しませんので、
写真1が全てになります!!
*写真2→1年分のDVD6枚➕1枚
キズがあり、紙のケースには使用感があります
(出品にあたり全て再生確認済)
*写真3・4・5→写真6のしまじろう
ステッピーペンを使い、ステッピーブックや
図鑑 をタッチして英語の音を聞いたり、
クイズ 形式で問題の答えをタッチします。
それぞれのステッピーブック内、付属のシールは貼ってあります。(写真のように)
(動作確認済/電池液漏れなし)
*写真9・10→DVDケース
*写真11・12・13→『えいごでちゅうもん!ろ くおんフォン』メニューブックを見ながら、ろくおんフォンで電話をかけ、音声に沿い遊ぶ。英語で注文できたら、しはらいマシーン(ブック下部)
にろくおんフォンを重ねる。
注文から支払いまでの流れを楽しみます。
(動作確認済/電池液漏れなし)
*写真14・15→『クイズカード』『ろくおんフォン』にカードを差し込み『クイズマシーン』として遊びます。(クイズカード3枚のみです)
(動作確認済)
*写真16→『すてっぷ級メダル』
1年の頑張った達成感やさらなる意欲を盛り上げるメダルです。
*写真17・18・19・20→教材の活用法やねら いや関わり方が書いてある保護者向けの冊子と
リーフレットです。
★らくらくメルカリ便→ゆうゆうメルカリ便に
変更させていただく場合があります
(事前にご連絡いたします)
#お家時間
#お試し
#しまじろう
#年中
#英語教材
#英語DVD
#新学期
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: