英国アンティーク木製チッペンデールサロンチェア/ダイニングイス(85-304-2
商品原始頁面
商品售價 |
18,600
4,042
|
商品狀態 | 傷や汚れあり |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
イギリスの田舎で見つけた古木のサロンチェアです。
1930年代頃。マホガニー材。
伝統的な“チッペンデールスプラット”のデザインです。
「チッペンデール」とは、18世紀のイギリス家具デザイナー「トーマス・チッペンデール」により、宮廷家具を市民でも取り入れやすくデザインされたチッペンデール様式の事をさします。
貴族階級の好んだデザインが、庶民の生活の中に取り入れられたということですね。
チッペンデールは世界で最初の家具デザイナーでもあります。
今でこそ、ハンス=ヴェグナーやアルネ=ヤコブセン、チャールズ=イームズなど、沢山の家具デザイナーが存在しますが、デザイナー家具といえば、実は全てこのトーマス=チッペンデールからはじまったものだったのです。
脚部はカブリオールレッグ(猫脚)になっていて、高級感があります。
カブリオールレッグとは、動物の脚をモチーフにした、曲線の脚のことで、一般に猫脚と訳されます。
猫脚は、四脚の哺乳動物の脚を基本デザインとしたスタイルのことで、先端は曲線か丸く膨らみ、爪がついているものもあります。
18世紀初め、アン女王治下のイギリス(1702~1714)では、クイーン・アン様式と言われるフランスロココの影響を受けたガブリオールレッグの家具が多く作られていました。
また、こちらはそんな猫脚の中でも「ボール・アンド・クロウ」と呼ばれ、「Ball=珠」「Claw=爪」のとおり、珠を爪でガッチリ掴んでいる様子がデザインされています。
そもそもは、古代中国の竜が珠を掴んでいるデザインになっているそうで、「知恵」や「財産」などの意味が含まれている珠と、それを縁起のいい動物「竜」が掴んでいることから、「幸せを運んできてくれる」という意味が込めらた縁起の良い装飾として知られています。
自由奔放で享楽的な生活をのぞんだ貴族達にふさわしく、優美で洗練されたスタイルを持っているのがロココ様式の特徴的です。
経年劣化による汚れ、キズ、錆び、割れ、剥げ、染み、破れ等ございます。
その点をご理解の上でご購入をお願いいたします。
○サイズ○
H:約97cm×W:約60cm×D:約57cm
座面までの高さ:約50cm
※多少の誤差は悪しからずご了承ください。
1930年代頃。マホガニー材。
伝統的な“チッペンデールスプラット”のデザインです。
「チッペンデール」とは、18世紀のイギリス家具デザイナー「トーマス・チッペンデール」により、宮廷家具を市民でも取り入れやすくデザインされたチッペンデール様式の事をさします。
貴族階級の好んだデザインが、庶民の生活の中に取り入れられたということですね。
チッペンデールは世界で最初の家具デザイナーでもあります。
今でこそ、ハンス=ヴェグナーやアルネ=ヤコブセン、チャールズ=イームズなど、沢山の家具デザイナーが存在しますが、デザイナー家具といえば、実は全てこのトーマス=チッペンデールからはじまったものだったのです。
脚部はカブリオールレッグ(猫脚)になっていて、高級感があります。
カブリオールレッグとは、動物の脚をモチーフにした、曲線の脚のことで、一般に猫脚と訳されます。
猫脚は、四脚の哺乳動物の脚を基本デザインとしたスタイルのことで、先端は曲線か丸く膨らみ、爪がついているものもあります。
18世紀初め、アン女王治下のイギリス(1702~1714)では、クイーン・アン様式と言われるフランスロココの影響を受けたガブリオールレッグの家具が多く作られていました。
また、こちらはそんな猫脚の中でも「ボール・アンド・クロウ」と呼ばれ、「Ball=珠」「Claw=爪」のとおり、珠を爪でガッチリ掴んでいる様子がデザインされています。
そもそもは、古代中国の竜が珠を掴んでいるデザインになっているそうで、「知恵」や「財産」などの意味が含まれている珠と、それを縁起のいい動物「竜」が掴んでいることから、「幸せを運んできてくれる」という意味が込めらた縁起の良い装飾として知られています。
自由奔放で享楽的な生活をのぞんだ貴族達にふさわしく、優美で洗練されたスタイルを持っているのがロココ様式の特徴的です。
経年劣化による汚れ、キズ、錆び、割れ、剥げ、染み、破れ等ございます。
その点をご理解の上でご購入をお願いいたします。
○サイズ○
H:約97cm×W:約60cm×D:約57cm
座面までの高さ:約50cm
※多少の誤差は悪しからずご了承ください。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: