此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
新品、未使用品、裏蓋シールも剥がしていません。
こちらの不注意で、長期間Soler充電行っていなかった為、再充電しても
動かなくなってしまいました。もちろん、SEIKOタイムラボで修理を行った後は正常に稼働しています。
今回は、修理でけでなく各部の洗浄作業+O/Hも実施しています。
写真で裏蓋が汚れている様に見えますが、シールの汚れだと思います。
おくまでもこちらの所見です。
写真に載っている修理明細表は、1年間の再修理の際の保証書となりますが、今回修理明細表も時計ご購入時に付属させて頂きます。ただ、修理明細表に名前が記載されている為、時計ご購入時に、
"守秘義務を厳守する"旨のコメントをお願いします。故にコメント無し、即購入は不可とさせて頂きます。この修理明細表は、修理後、1年以内に正常なご使用状態で同一の箇所に生じた不具合に限ります。
この時計の保証書ですので、時計の持ち主が変更されても保証書は継続して有効です(SEIKOタイムラボへ確認済み)。
信頼のおけるSEIKOタイムラボでのメンテンスですので、短期間での故障発生率は非常に低いと思われます。
修理保証書が必要無いという方は、守秘義務厳守のコメントは、必要ありません。
2024年5月8日 SEIKO タイムラボにて、下記4項目実施済み。
合わせて、防水検査とその他所定の検査も実施しています。
1.ムーブ交換
2.ケース洗浄
3.メタルバンド洗浄
4.パッキン交換
SET内容
1.本体
2.修理明細表(1年間保証)
3.ASTRON専用BOX
4.予備コマ(2個、ピン2本) 現在腕周り17cmに設定中
5.取扱説明書
★商品ご購入後の、クレーム&返品は一切お断わりします。
☆主な機能一覧
日常生活用強化防水:10BAR
原産国:日本
スクリューバック耐メタルアレルギー
過充電防止機能、パワーセーブ機能、バーペチュアルカレンダー機能
ワールドタイム機能(39タイムゾーン)
パワーリザーブ表示機能
GPS衛星電波受信によるタイムゾーン修正機能
スマートセンサー(自動時刻修正機能)
強制時刻修正機能
補足衛星数表示機能
受信結果表示機能
受信OFF機能(機内モード)
針位置自動修正機能
こちらの不注意で、長期間Soler充電行っていなかった為、再充電しても
動かなくなってしまいました。もちろん、SEIKOタイムラボで修理を行った後は正常に稼働しています。
今回は、修理でけでなく各部の洗浄作業+O/Hも実施しています。
写真で裏蓋が汚れている様に見えますが、シールの汚れだと思います。
おくまでもこちらの所見です。
写真に載っている修理明細表は、1年間の再修理の際の保証書となりますが、今回修理明細表も時計ご購入時に付属させて頂きます。ただ、修理明細表に名前が記載されている為、時計ご購入時に、
"守秘義務を厳守する"旨のコメントをお願いします。故にコメント無し、即購入は不可とさせて頂きます。この修理明細表は、修理後、1年以内に正常なご使用状態で同一の箇所に生じた不具合に限ります。
この時計の保証書ですので、時計の持ち主が変更されても保証書は継続して有効です(SEIKOタイムラボへ確認済み)。
信頼のおけるSEIKOタイムラボでのメンテンスですので、短期間での故障発生率は非常に低いと思われます。
修理保証書が必要無いという方は、守秘義務厳守のコメントは、必要ありません。
2024年5月8日 SEIKO タイムラボにて、下記4項目実施済み。
合わせて、防水検査とその他所定の検査も実施しています。
1.ムーブ交換
2.ケース洗浄
3.メタルバンド洗浄
4.パッキン交換
SET内容
1.本体
2.修理明細表(1年間保証)
3.ASTRON専用BOX
4.予備コマ(2個、ピン2本) 現在腕周り17cmに設定中
5.取扱説明書
★商品ご購入後の、クレーム&返品は一切お断わりします。
☆主な機能一覧
日常生活用強化防水:10BAR
原産国:日本
スクリューバック耐メタルアレルギー
過充電防止機能、パワーセーブ機能、バーペチュアルカレンダー機能
ワールドタイム機能(39タイムゾーン)
パワーリザーブ表示機能
GPS衛星電波受信によるタイムゾーン修正機能
スマートセンサー(自動時刻修正機能)
強制時刻修正機能
補足衛星数表示機能
受信結果表示機能
受信OFF機能(機内モード)
針位置自動修正機能
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品:
73,350
15,939