共箱入り「古伊万里錦手花蝶文様丸形四段小重鉢」と「切子ワイングラス」2点

商品原始頁面
商品售價
35,400
7,873
商品狀態 目立った傷や汚れなし
賣家所有商品
賣家ID 風太郎
賣家評價 49901
商品所在地 京都府
日本當地運費 送料込み(出品者負担)
發送方式 らくらくメルカリ便
預計出貨時間 4~7日で発送
加入最愛
關注賣家
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
共箱入り「古伊万里錦手花蝶文様丸形四段小重鉢」とオレンジ色の「切子ワイングラス」2個です。



【古伊万里錦手花蝶文様丸形四段小重鉢】

共箱の色合い、持ち手の鉄錆、引き上げ蓋表に書かれた「錦手小重鉢」、特に「錦手」、蓋裏に書かれた持ち主の名前でしょうか「笠?原」などから。江戸~明治時代に使われていた古伊万里だと思われます。共箱は漆塗りではないでしょうか。共箱はしっかりと作られガタツキなく、蓋の開け閉めはスムーズです。裏側には重鉢の押し出し穴が。



重鉢は色彩豊かに描かれた錦手花喋文様です。四段小重鉢の一段目には金継ぎ跡が見られ、大切に使われていたことがよく分かります。

金継ぎが施されたアンティーク品ですが、経年や使用によると思われる汚れやくすみ、錦手の色褪せなどはほとんどなく、金継ぎヶ所以外にキズやヒビ、欠けなどもほぼありません。状態は比較的良好と言えます。なお、共箱の四段共に漏れのないことを確認しています。



大きさや重さはおよそ次の通りです。

重鉢:高さ(蓋あり)11.7㌢、外径7.6㌢、内径7.1㌢、深さ2㌢×3、3㌢×1/

共箱:高さ(持手含)16㌢、横幅9.6㌢、奥行10.5㌢/

重さ:重鉢400g+共箱250g=650g/



【切子ワイングラス】

カッティングに雑さはなく、オレンジ色が鮮やかなワイングラスです。

薩摩か江戸か、経年はなどは分かりません。

汚れやくもり、キズ、欠けなどはほとんど見られません。小気泡が若干。



大きさ(ほぼ同じ)、重さなどはおよそ次の通りです。

大きさ:口外径5.2㌢、内径4.9㌢、高さ13㌢、脚高5.2㌢/

重さ:90g、105gと多少差があります。





錦手小重鉢と切子ワイングラスは変な組み合わせですが、切子が薩摩切子ならば(あくまでも仮定です)薩摩島津藩と(古)伊万里の佐賀鍋島藩の組合せで面白いのですが。小重箱の料理と切子グラスのワイン(日本酒他でもよいと思いますが)を楽しんでいただければ幸です。
代購注意事項:
  • 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
  • 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
  • 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
  • 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
  • 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。

mercari交易注意事項:
  • 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
  • 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
  • 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
  • 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
  • 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
  • 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
  • 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
    1. 商品頁面裡沒有照片。
    2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
    3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。


其他推薦商品: