タイ語辞典
商品原始頁面
商品售價 |
15,000
3,365
|
商品狀態 | 未使用に近い |
『大学書材 タイ語辞典』
松山 納 箸
定価: 40,000
ほぼ未使用です。
書き込み等ありません。
外箱に日焼けと本底にネーム印があります。
4枚目、5枚目の写真でご確認ください。
お名前はモザイクかけています。
収録語数-見出語約20,000語、連語(複合語・慣用句)30,000余。
日常我々が使う語彙を見出・連語とも1982年版タイ国学士院国語辞典のタイ語アルファベット順に配列、同音異義語は肩番号をつけて別見出として示した。
声調符号をつけた見出語、連語の後に、原則として Haas 方式によるローマ字発音表記をつけ連語及び連語の繰返し部分は―をつけて示した。見出語に幾通りかの発音があり連語の発音が固定している場合は子肩数字をつけて示してある。
口語体の日本語による正確な訳語は、頻度の高いものから配列して、求める訳語がいち早くわかるようにした。まったく相違する意味の場合は1,2,3 …で類別してある。
本辞典の特色は一言でいえば熟語本位というところにある。それらの熟語は見出語の後につけるもの、前につけるもの双方から引けるようにした。
タイ語の語彙の約2/3が借用語でサンスクリット語(梵語)およびパーリ語(巴利語)のほかカンボジア語、マライ語、中国語などからの借用語で占められている、原語を略号にして示した。
口語、文語はもとより古語・詩語・方言(北方、南方、東北方)から俗語や卑語に至るまで拾い、タイ人のよく使う擬音語・擬態語も数多く採録した。
日常頻繁に用いられる新語、学術語を網羅し、3,000の用例は読者の理解を助ける。
付録として略語表、県名地図つきタイ国県郡一覧。
自宅保管につきご理解お願いいたします。
よろしくお願いいたします。
#松山納 #松山_納 #本 #語学/その他言語
松山 納 箸
定価: 40,000
ほぼ未使用です。
書き込み等ありません。
外箱に日焼けと本底にネーム印があります。
4枚目、5枚目の写真でご確認ください。
お名前はモザイクかけています。
収録語数-見出語約20,000語、連語(複合語・慣用句)30,000余。
日常我々が使う語彙を見出・連語とも1982年版タイ国学士院国語辞典のタイ語アルファベット順に配列、同音異義語は肩番号をつけて別見出として示した。
声調符号をつけた見出語、連語の後に、原則として Haas 方式によるローマ字発音表記をつけ連語及び連語の繰返し部分は―をつけて示した。見出語に幾通りかの発音があり連語の発音が固定している場合は子肩数字をつけて示してある。
口語体の日本語による正確な訳語は、頻度の高いものから配列して、求める訳語がいち早くわかるようにした。まったく相違する意味の場合は1,2,3 …で類別してある。
本辞典の特色は一言でいえば熟語本位というところにある。それらの熟語は見出語の後につけるもの、前につけるもの双方から引けるようにした。
タイ語の語彙の約2/3が借用語でサンスクリット語(梵語)およびパーリ語(巴利語)のほかカンボジア語、マライ語、中国語などからの借用語で占められている、原語を略号にして示した。
口語、文語はもとより古語・詩語・方言(北方、南方、東北方)から俗語や卑語に至るまで拾い、タイ人のよく使う擬音語・擬態語も数多く採録した。
日常頻繁に用いられる新語、学術語を網羅し、3,000の用例は読者の理解を助ける。
付録として略語表、県名地図つきタイ国県郡一覧。
自宅保管につきご理解お願いいたします。
よろしくお願いいたします。
#松山納 #松山_納 #本 #語学/その他言語
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: