双魚戯蓮2 (鯉・蓮・水草) 26.5cm 参次元透かし彫 楠彫刻
商品原始頁面
商品售價 |
4,900
1,065
|
已售完
|
|
商品狀態 | 新品、未使用 |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
■商品説明■
透かし彫りによる迫力満点の円形彫刻です。
伝統の日光彫・鎌倉彫に引けを取らない精工な技巧で
細かい部分まで精密に彫刻し、匠の技術を見事に表現しています。
縁起物で運気アップのアイテムとして人気があるモチーフを選びました。
卓上に置けるお手頃サイズで、木製素材ならではの温かみのある質感と
アンテイークな雰囲気が上手く溶け合っています。
お部屋のインテリア雑貨としてはもちろん、
お店を素敵に飾るアイテムとしてお勧めです。
また大切な方へのプレゼントにも最適で、
贈る側、贈られる側、双方から喜ばれています。
記念に残したい大切なお祝いや絶対に叶えたいお願いごとがあるとき
多くの方は「縁起のいいもの」を贈り物にしたい気持ちになります。
彫りの美しさは素晴らしいものがあり、古典的なデザインでありながら
最先端技術により細部まで綺麗に彫られていて
圧倒的な存在感のあるプレゼントです。
壁掛けはもちろん、フォトフレームスタンドで立ててもいい感じです。
≪魚・蓮≫
風水において「魚」は、豊かさ・財産運・金銭運の象徴とされています。
中国語で、「魚」は「余」と発音が同じことから
ありあまる豊かさを意味しています。
また、「蓮」は「連」と発音が同じことから
良いことが、次々に連続して起こることを意味し
魚との組み合わせで、豊かさ・財産運・金銭運が
末永く続く「おめでたい」縁起物であります。
双魚の彫刻は、二匹の魚が対になってエネルギーを生み出し、
人生の豊かさを求める方、商売や事業をさらに拡大したい方に特にお勧めです。
■商品仕様■
直径26.5cm
厚さ 1.5cm
重さ 約300g
材質 天然木・無垢材共木づくり製(くすのき)
裏面にキズなど修復跡のある場合があります。
彫り 参次元透かし彫り
塗装 木地色蜜蝋仕上(当社 職人による 研磨・塗・磨き・仕上済み・香木の清涼感あるやさしい薫りがします)
本体(台座別売)
■返金保証■
当方の商品は、30日間 全額返金保証 安心してご購入ください。
その他商品はこちら #参次元透かし彫
透かし彫りによる迫力満点の円形彫刻です。
伝統の日光彫・鎌倉彫に引けを取らない精工な技巧で
細かい部分まで精密に彫刻し、匠の技術を見事に表現しています。
縁起物で運気アップのアイテムとして人気があるモチーフを選びました。
卓上に置けるお手頃サイズで、木製素材ならではの温かみのある質感と
アンテイークな雰囲気が上手く溶け合っています。
お部屋のインテリア雑貨としてはもちろん、
お店を素敵に飾るアイテムとしてお勧めです。
また大切な方へのプレゼントにも最適で、
贈る側、贈られる側、双方から喜ばれています。
記念に残したい大切なお祝いや絶対に叶えたいお願いごとがあるとき
多くの方は「縁起のいいもの」を贈り物にしたい気持ちになります。
彫りの美しさは素晴らしいものがあり、古典的なデザインでありながら
最先端技術により細部まで綺麗に彫られていて
圧倒的な存在感のあるプレゼントです。
壁掛けはもちろん、フォトフレームスタンドで立ててもいい感じです。
≪魚・蓮≫
風水において「魚」は、豊かさ・財産運・金銭運の象徴とされています。
中国語で、「魚」は「余」と発音が同じことから
ありあまる豊かさを意味しています。
また、「蓮」は「連」と発音が同じことから
良いことが、次々に連続して起こることを意味し
魚との組み合わせで、豊かさ・財産運・金銭運が
末永く続く「おめでたい」縁起物であります。
双魚の彫刻は、二匹の魚が対になってエネルギーを生み出し、
人生の豊かさを求める方、商売や事業をさらに拡大したい方に特にお勧めです。
■商品仕様■
直径26.5cm
厚さ 1.5cm
重さ 約300g
材質 天然木・無垢材共木づくり製(くすのき)
裏面にキズなど修復跡のある場合があります。
彫り 参次元透かし彫り
塗装 木地色蜜蝋仕上(当社 職人による 研磨・塗・磨き・仕上済み・香木の清涼感あるやさしい薫りがします)
本体(台座別売)
■返金保証■
当方の商品は、30日間 全額返金保証 安心してご購入ください。
その他商品はこちら #参次元透かし彫
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: