メルカリShops
オブジェ 正月飾り お正月 小ぶり 飾り 木製 (台付き) 鏡餅
商品原始頁面
商品售價 |
11,833
2,572
|
商品狀態 | 新品、未使用 |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただきありがとうございます。
当店では他サイトにも商品を販売しているため
まれに売り切れや取り寄せ中となる場合がありますがご了承ください。
鏡餅 木製 飾り お正月 正月飾り オブジェ 小ぶり (台付き)
【日本の木にこだわった木製鏡餅】素材となるのは、すべて日本の銘木。神聖な鏡餅を、無垢の白木でつくりました。それぞれの木の特性を生かし、パーツごとに木の種類を変えています。鏡餅は材質が均一で適度な油分を含む国産「銀杏」を使用。 ふっくらすべすべした質感が伝わります。蜜柑(橙)は、木目が美しく磨くと光沢がでる国産「けやき」、葉には稀少性の高い「黒柿」を使用しております。 日本の古き良きお正月のしつらえをお楽しみください。
【木の鏡餅に込めた思い】お正月には歳神様といわれる神様がやってきます。 歳神様は鏡餅に宿ることで、一年間その家族を守ってくれるといわれているため、神様が立ち寄る大切なお正月のシンボルとされてきました。 丸い形は調和がとれて安定した様子を表し、大小を重ねることで一層、安定した様子を表現しています。 [けやきの木]で制作した「橙:だいだい」を置いて、代々(だいだい)繁栄して続くようにと願いを込め、紅を四方で囲むことによって災いを払い一年の繁栄を祈願する「四方紅:しほうべに」を敷きました。
【毎年使える木製鏡餅】木の鏡餅なので毎年使用することができます。長くお使いいただく為に使用後は直射日光のあたらない場所で保管してください。
【製品仕様】 餅 / 直径7×高さ4cm (餅は上下一体)。蜜柑(だいだい) / 直径2.5×高さ2cm。収納台 / 幅10×奥行10×高さ7cm
【注意事項】一つひとつに、木目や節、色といった自然の風合いの個性が表れます。木の味わいとして、ご理解いただきますよう、お願い申し上げます。
素材となるのは、日本の銘木。
最後までご確認頂き誠にありがとうございました。
上記をご確認頂き、ご購入いただけましたら幸いです。
何かご不明な点がございましたらお気軽にメッセージからお問い合わせ下さい。
当店では他サイトにも商品を販売しているため
まれに売り切れや取り寄せ中となる場合がありますがご了承ください。
鏡餅 木製 飾り お正月 正月飾り オブジェ 小ぶり (台付き)
【日本の木にこだわった木製鏡餅】素材となるのは、すべて日本の銘木。神聖な鏡餅を、無垢の白木でつくりました。それぞれの木の特性を生かし、パーツごとに木の種類を変えています。鏡餅は材質が均一で適度な油分を含む国産「銀杏」を使用。 ふっくらすべすべした質感が伝わります。蜜柑(橙)は、木目が美しく磨くと光沢がでる国産「けやき」、葉には稀少性の高い「黒柿」を使用しております。 日本の古き良きお正月のしつらえをお楽しみください。
【木の鏡餅に込めた思い】お正月には歳神様といわれる神様がやってきます。 歳神様は鏡餅に宿ることで、一年間その家族を守ってくれるといわれているため、神様が立ち寄る大切なお正月のシンボルとされてきました。 丸い形は調和がとれて安定した様子を表し、大小を重ねることで一層、安定した様子を表現しています。 [けやきの木]で制作した「橙:だいだい」を置いて、代々(だいだい)繁栄して続くようにと願いを込め、紅を四方で囲むことによって災いを払い一年の繁栄を祈願する「四方紅:しほうべに」を敷きました。
【毎年使える木製鏡餅】木の鏡餅なので毎年使用することができます。長くお使いいただく為に使用後は直射日光のあたらない場所で保管してください。
【製品仕様】 餅 / 直径7×高さ4cm (餅は上下一体)。蜜柑(だいだい) / 直径2.5×高さ2cm。収納台 / 幅10×奥行10×高さ7cm
【注意事項】一つひとつに、木目や節、色といった自然の風合いの個性が表れます。木の味わいとして、ご理解いただきますよう、お願い申し上げます。
素材となるのは、日本の銘木。
最後までご確認頂き誠にありがとうございました。
上記をご確認頂き、ご購入いただけましたら幸いです。
何かご不明な点がございましたらお気軽にメッセージからお問い合わせ下さい。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品:
15,437
3,355