メルカリShops
【Jantzen】70s Wool Alpaca? Cardigan Dark Brown Approx M
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【ブランド】
Jantzen
【商品説明】
70年代ヴィンテージ、Jantzenのウールカーディガンです。
自分の中で今の季節に1番着るものはなんだろうと思った時に、つい手に取ってしまうのはやはり、シャツ、カーディガンといった薄手の羽織ものだということで、今週はGoodな羽織ものを入荷いたします。
単にカーディガンと言っても様々なジャンルがある中で、今回はソリッドな単色のモノに絞ってのご紹介となります。
やはり、ウールながらもライトオンスなアイテムのため、程よく暖かく、この時期からパッと羽織るには最適なアイテムかと思います。
また、寒くなって来た際には、アウターの下に忍ばせて、レイヤードを楽しみながらもしっかりと保温してくれるという、非常に便利な使い方もできるため、1着持っておいて損はないと思います。
こちらのカーディガンは表記こそないものの、同リリースのカーディガンと質感が非常に似通っており、おそらくウールとアルパカの混紡かと思います。
カシミヤと並んで高級素材とされるアルパカを贅沢に使用した、非常に上質なカーディガンです。
アルパカ混紡のため、軽い上に温かく、非常に機能性の高い1点です。
また、通常のウールに比べて毛玉が出来づらいと、メンテナンス面でもオススメです。
縮みのかかっている個体の多いカーディガンですが、しっかりとサイズも残っております。
背中にピンホールがございますが、まだまだ着用いただけるコンディションです。
【サイズ】
サイズ表記 -
※採寸値は平置き状態のものです
肩幅:約46.5(両肩の端から端までの直線の長さ)
身幅:約57.5(両脇の端から端までの長さ)
袖丈:約67(肩先から袖口先までの直線の長さ)
着丈:約56(後襟の付け根から裾までの直線の長さ)
※多少の誤差はご了承下さい
【カラー】
ダークブラウン
【状態】
背面にピンホールあり
その他目立った傷や汚れのないグッドコンディション
※ヴィンテージ商品で年代が古い為、使用感、微細な汚れ、小傷、多少の匂いなどがある可能性がございます。
完璧な状態ではありませんのでご了承下さい。
ご理解頂ける方のみご購入をご検討くださいませ。
ヴィンテージ商品に関しての小傷や汚れ、古着特有の匂いでの返品は一切お断りしております。
商品の性質としてご理解いただきますよう
お願い致します。
他サイトでも出品していますので、突然売り切れとなる場合がございます。
Jantzen
【商品説明】
70年代ヴィンテージ、Jantzenのウールカーディガンです。
自分の中で今の季節に1番着るものはなんだろうと思った時に、つい手に取ってしまうのはやはり、シャツ、カーディガンといった薄手の羽織ものだということで、今週はGoodな羽織ものを入荷いたします。
単にカーディガンと言っても様々なジャンルがある中で、今回はソリッドな単色のモノに絞ってのご紹介となります。
やはり、ウールながらもライトオンスなアイテムのため、程よく暖かく、この時期からパッと羽織るには最適なアイテムかと思います。
また、寒くなって来た際には、アウターの下に忍ばせて、レイヤードを楽しみながらもしっかりと保温してくれるという、非常に便利な使い方もできるため、1着持っておいて損はないと思います。
こちらのカーディガンは表記こそないものの、同リリースのカーディガンと質感が非常に似通っており、おそらくウールとアルパカの混紡かと思います。
カシミヤと並んで高級素材とされるアルパカを贅沢に使用した、非常に上質なカーディガンです。
アルパカ混紡のため、軽い上に温かく、非常に機能性の高い1点です。
また、通常のウールに比べて毛玉が出来づらいと、メンテナンス面でもオススメです。
縮みのかかっている個体の多いカーディガンですが、しっかりとサイズも残っております。
背中にピンホールがございますが、まだまだ着用いただけるコンディションです。
【サイズ】
サイズ表記 -
※採寸値は平置き状態のものです
肩幅:約46.5(両肩の端から端までの直線の長さ)
身幅:約57.5(両脇の端から端までの長さ)
袖丈:約67(肩先から袖口先までの直線の長さ)
着丈:約56(後襟の付け根から裾までの直線の長さ)
※多少の誤差はご了承下さい
【カラー】
ダークブラウン
【状態】
背面にピンホールあり
その他目立った傷や汚れのないグッドコンディション
※ヴィンテージ商品で年代が古い為、使用感、微細な汚れ、小傷、多少の匂いなどがある可能性がございます。
完璧な状態ではありませんのでご了承下さい。
ご理解頂ける方のみご購入をご検討くださいませ。
ヴィンテージ商品に関しての小傷や汚れ、古着特有の匂いでの返品は一切お断りしております。
商品の性質としてご理解いただきますよう
お願い致します。
他サイトでも出品していますので、突然売り切れとなる場合がございます。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: