
AUBERGE オーベルジュ "HENRI" blue stripe 44 XL











此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
この商品は、AUBERGE の "HENRI" blue stripe シャツです。
サイズは、44 XLサイズぐらいです。
肩幅 56cm、 身幅 70cm 、 袖丈 59cm、 着丈 83cmぐらいです。
素人寸法になります。
ご了承ください。
状態は、使用感 多少ありますが、まだまだ着ていただけると思います。
色は、ネイビー色のストライプです。
⚫︎ engineered garments、エンジニアードガーメンツ、south2 west8、サウス2ウエスト8、nepenthes、ネペンテス、REBUILD BY NEEDLES、リビルドバイニードルス、AIE、YAECA、ヤエカ、POST OVER ALLS、ポストオーバーオールズ、BRU NA BOINNE、sassafras、ササフラス、WOOL RICH、ウールリッチ、RRL、ダブルアールエル、ラルフローレン、AURALEE、オーラリー、COMOLI、コモリ、SYCE、サイ、NEW BALANCE、ニューバランス、VANS、バンズ、Jill Platnerが好きな方におすすめです。
特徴として、コットン100%。
下北沢MELで資料購入した1920~30年代のフランス製スモック。
日本では通称ジーンコードと呼ぶフレンチヴィンテージとしては極めて珍しいコットン100%。
インディゴ素材スモックシャツをベースに素材開発を行いました。
トーンの違う2色のネイビーは洗いざらしのイメージで糸染めをし、柄はヴィンテージにぴったり合わせました。
糸使いはAUBERGE定番のセルジェ&シャルロットシャンブレーシリーズと同じく緯糸スビンコットン100%。
極力購入した古着サンプルの着用イメージに近づくようにボリュームを調整しております。
そもそも直線縫製が基本のフレンチヴィンテージスモックは極めて和服的であまり必要でない場所に大きなボリュームの塊がきてしまうような、うまくすれば時代感満載、悪くすればコスプレな難しさがあります。
この部分は近代的なシャツ型をベースに雰囲気よく仕上げています。
フロントはボタンのプルオーバー・ピンタック仕様。肩・ヨーク部分は幾つものつまみを入れて変化を。
ヴィンテージスモックの雰囲気はそのままに着やすくパターンを構成。
UNISEXで着用していただけます。
定価42900円(税込)商品です。
サイズは、44 XLサイズぐらいです。
肩幅 56cm、 身幅 70cm 、 袖丈 59cm、 着丈 83cmぐらいです。
素人寸法になります。
ご了承ください。
状態は、使用感 多少ありますが、まだまだ着ていただけると思います。
色は、ネイビー色のストライプです。
⚫︎ engineered garments、エンジニアードガーメンツ、south2 west8、サウス2ウエスト8、nepenthes、ネペンテス、REBUILD BY NEEDLES、リビルドバイニードルス、AIE、YAECA、ヤエカ、POST OVER ALLS、ポストオーバーオールズ、BRU NA BOINNE、sassafras、ササフラス、WOOL RICH、ウールリッチ、RRL、ダブルアールエル、ラルフローレン、AURALEE、オーラリー、COMOLI、コモリ、SYCE、サイ、NEW BALANCE、ニューバランス、VANS、バンズ、Jill Platnerが好きな方におすすめです。
特徴として、コットン100%。
下北沢MELで資料購入した1920~30年代のフランス製スモック。
日本では通称ジーンコードと呼ぶフレンチヴィンテージとしては極めて珍しいコットン100%。
インディゴ素材スモックシャツをベースに素材開発を行いました。
トーンの違う2色のネイビーは洗いざらしのイメージで糸染めをし、柄はヴィンテージにぴったり合わせました。
糸使いはAUBERGE定番のセルジェ&シャルロットシャンブレーシリーズと同じく緯糸スビンコットン100%。
極力購入した古着サンプルの着用イメージに近づくようにボリュームを調整しております。
そもそも直線縫製が基本のフレンチヴィンテージスモックは極めて和服的であまり必要でない場所に大きなボリュームの塊がきてしまうような、うまくすれば時代感満載、悪くすればコスプレな難しさがあります。
この部分は近代的なシャツ型をベースに雰囲気よく仕上げています。
フロントはボタンのプルオーバー・ピンタック仕様。肩・ヨーク部分は幾つものつまみを入れて変化を。
ヴィンテージスモックの雰囲気はそのままに着やすくパターンを構成。
UNISEXで着用していただけます。
定価42900円(税込)商品です。
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。