此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
09.21
※料金内にヤマト便(送料750円)が含まれております
定価85000円
お色は少し薄めの青紫系。言葉で表現するには難しい色合いです
※購入後のお色に関してのクレームは受けつけません
2012年にリリースされたアンユーズドの名作、モーターサイクルコートです
バブアーがリリースしている物よりも丈が長く、オイルドコート好きにも大変オススメのアイテム
襟元はネイビーのコーデュロイ仕立てで暖かい
脇下には通気口みたいな穴有り
サイズ表記は1、Mサイズくらいと想定
168痩せ型男性の私が着た感じ、若干大きく程よくジャスト
以下ネットから抜粋
イギリス系のモーターサイクルジャケットをモチーフに、着丈を膝上10センチ程度まで長くするなど、アンユーズドが独自に再構築したモーターサイクルコートです。裏地にはこの手のアイテムでありがちなチェック柄ではなく、ネル素材のストライプ生地が使用され、ロング丈のコートにマッチしています。
生地には、イギリスの老舗ファブリック・ブランド「ミラレーン社」のワックスドコットンを使用。しっかりとワックスが染み込み、コットン素材でありながら防水、防風性に優れています。
着れば着るほどにアジが増してゆくのもワックスドコットンの魅力
<サイズ>
裄丈、82
身幅、50
着丈、91
<状態>
裏地も含めて着用感が全体的にあります
袖口が特に色が落ち有
スナップボタンの受け側、襟元のチンストベルトの穴、が鉄による変色でピンクっぽい染みになってます(必ず写真でご確認を)
クリーニング後は着用無しで保管
<素材>
表、コットン100%
裏、コットン100%
※ビンテージ感覚が楽しめる方以外は購入をお控えした方がよいかと思われます。
Riding Coat
barbourバブアー
belstaff
zazouザズー
or gloryオアグローリー
Ben Shermanベンシャーマン
LONSDALEロンズデール
blues dressブルードレス
mercメルク
modsモッズ
lambrettaランブレッタ
RUDE galleryルードギャラリー
original johnオリジナルジョン
jump the gunジャンプザガン
dry bonesドライボーンズ
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。