
arau.(アラウ) 泡ボディソープ 450ml 詰替




此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただきありがとうございます。
当店では他サイトにも商品を販売しているため
まれに売り切れや取り寄せ中となる場合がありますがご了承ください。
arau.(アラウ) 泡ボディソープ 450ml 詰替
ブラント名: arau.(アラウ)
全成分:水、カリ石ケン素地、グリセリン、クエン酸、ラベンダー油、ビターオレンジ油、ローズマリー油、オレンジ油、シソ葉エキス、ローズマリーエキス、BG
きめ細やかなもこもこ、もっちり泡。無添加+天然ハーブのやさしさ。赤ちゃんも使える低刺激。手でもタオルでも泡立ちが良く、泡の持続性を強化しました。
スキンタイプ:ノーマル
内容量:450mL
原産国:日本
-
使用上の注意
【ご注意】
●これは飲み物ではありません。
・本品の成分にアレルギーのある場合は使用しない。
・傷、はれもの、湿しんなど、肌に異常がある時は使用しない。
・使用中や使用後に赤み、かゆみ、刺激などの異常があらわれた時は、使用を中止し、皮ふ科専門医などに相談する。
・飲み込んだ時は水を飲ませるなどの処置をする。
・目に入った時はすぐに流水でよく洗い流す。
・子供の手の届くところに置かない。
・使用間隔があくと、ポンプ先に石けんが固まることがあります。その場合は拭き取ってください。
・極端に高温又は低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しない。
・低温で濁りや沈澱することがありますが性能に問題はありません。
・天然成分を使用しているので、経時的に色や香りが変化することがあります。
【つめかえ用注意】
・他の製品と混ぜないでください。液が濁ったり固まることがあります。
・濡れた手でパックを持つとすべりやすいのでご注意ください。
・パックを強く持つと液が飛び出すことがありますのでご注意ください。
・切り口にご注意ください。
●パックはやわらかい材質のため、まれに破損して液がもれることがあるので持ち運びや保管時にご注意ください。
原材料・成分
水、カリ石ケン素地、グリセリン、クエン酸、ラベンダー油、ビターオレンジ油、ローズマリー油、オレンジ油、シソ葉エキス、ローズマリーエキス、BG
使用方法
【つめかえ方】
・かならず、「アラウ 泡ボディソープ (550mL)」のボトルにつめかえてください。
当店では他サイトにも商品を販売しているため
まれに売り切れや取り寄せ中となる場合がありますがご了承ください。
arau.(アラウ) 泡ボディソープ 450ml 詰替
ブラント名: arau.(アラウ)
全成分:水、カリ石ケン素地、グリセリン、クエン酸、ラベンダー油、ビターオレンジ油、ローズマリー油、オレンジ油、シソ葉エキス、ローズマリーエキス、BG
きめ細やかなもこもこ、もっちり泡。無添加+天然ハーブのやさしさ。赤ちゃんも使える低刺激。手でもタオルでも泡立ちが良く、泡の持続性を強化しました。
スキンタイプ:ノーマル
内容量:450mL
原産国:日本
-
使用上の注意
【ご注意】
●これは飲み物ではありません。
・本品の成分にアレルギーのある場合は使用しない。
・傷、はれもの、湿しんなど、肌に異常がある時は使用しない。
・使用中や使用後に赤み、かゆみ、刺激などの異常があらわれた時は、使用を中止し、皮ふ科専門医などに相談する。
・飲み込んだ時は水を飲ませるなどの処置をする。
・目に入った時はすぐに流水でよく洗い流す。
・子供の手の届くところに置かない。
・使用間隔があくと、ポンプ先に石けんが固まることがあります。その場合は拭き取ってください。
・極端に高温又は低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しない。
・低温で濁りや沈澱することがありますが性能に問題はありません。
・天然成分を使用しているので、経時的に色や香りが変化することがあります。
【つめかえ用注意】
・他の製品と混ぜないでください。液が濁ったり固まることがあります。
・濡れた手でパックを持つとすべりやすいのでご注意ください。
・パックを強く持つと液が飛び出すことがありますのでご注意ください。
・切り口にご注意ください。
●パックはやわらかい材質のため、まれに破損して液がもれることがあるので持ち運びや保管時にご注意ください。
原材料・成分
水、カリ石ケン素地、グリセリン、クエン酸、ラベンダー油、ビターオレンジ油、ローズマリー油、オレンジ油、シソ葉エキス、ローズマリーエキス、BG
使用方法
【つめかえ方】
・かならず、「アラウ 泡ボディソープ (550mL)」のボトルにつめかえてください。
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。