![](https://img.fril.jp/img/728785032/l/2445768715.jpg?1733152127=&updated_at=2024-12-02T15%3A08%3A47.000Z)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【1セット限りです】
❌️賞味期限があるため、購入予定のないいいね、クーポン獲得のためのいいね⬅️ご遠慮ください。購入頂ける方のみ押してください。いいなと思われた時に、ご購入頂けましたら幸いです。
ご覧頂きまして有難うございます。エバラのプチッとうどん 釜玉うどん魚介とんこつ醤油味4個入り2袋とミツカンまぜつゆ釜玉うどんだし醤油4袋入り1袋とS&Bたらこバター2人前✖2袋になります。プチッとうどんやまぜつゆは茹でうどんや冷凍うどん(電子レンジ可能)を温めてこちらと和えるだけで簡単に美味しいうどんの出来上がりです。忙しいお昼や、小腹のすいた時、お子様の間食にいかがでしょうか?天かすやネギ、スダチを加えて混ぜると更に美味しくなります。魚介とんこつは、豚骨と魚介の旨味がたっぷりの甘めの醤油だれに、ガーリックの香りを効かせた濃厚な味わいです。色々なアレンジが出来ます。全てこれから寒い冬に重宝します。美味しいので是非召し上がってください。賞味期限が長いのでいざという時、お役立て頂けます。賞味期限は画像にてご確認下さい。複数のフリマサイトでも出品してますので売り切れ次第削除させて頂きます。保存食としてもお役立て頂けます。
水濡れ対策をして簡易包装で封筒に高温、取り扱い注意と記載して発送します。プチッとうどんは厚みがあるため、袋に1箇所針で小さな穴を開けて空気を抜かせて頂きます。その部分にマスキングテープを貼らせて頂きます。袋の上下をセロハンテープで貼らせて頂きます。封筒の中で動かないように袋同士をテープで止めさせて頂きます。プチプチは出来ません。
#ミツカンまぜつゆ
#ミツカンまぜつゆぶっかけうどん
#ミツカンまぜつゆ釜玉うどんだし醤油
#うどんだし
#エバラ食品プチッとうどん
#エバラプチッとうどん
#プチッとうどん
#プチッとうどん魚介とんこつ醤油味
#うどんつゆ
#キッコーマンうちのごはん
#うちのごはん
#保存食
#S&B生風味たらこバター
#パスタソース
①12月3日 1月末
❌️賞味期限があるため、購入予定のないいいね、クーポン獲得のためのいいね⬅️ご遠慮ください。購入頂ける方のみ押してください。いいなと思われた時に、ご購入頂けましたら幸いです。
ご覧頂きまして有難うございます。エバラのプチッとうどん 釜玉うどん魚介とんこつ醤油味4個入り2袋とミツカンまぜつゆ釜玉うどんだし醤油4袋入り1袋とS&Bたらこバター2人前✖2袋になります。プチッとうどんやまぜつゆは茹でうどんや冷凍うどん(電子レンジ可能)を温めてこちらと和えるだけで簡単に美味しいうどんの出来上がりです。忙しいお昼や、小腹のすいた時、お子様の間食にいかがでしょうか?天かすやネギ、スダチを加えて混ぜると更に美味しくなります。魚介とんこつは、豚骨と魚介の旨味がたっぷりの甘めの醤油だれに、ガーリックの香りを効かせた濃厚な味わいです。色々なアレンジが出来ます。全てこれから寒い冬に重宝します。美味しいので是非召し上がってください。賞味期限が長いのでいざという時、お役立て頂けます。賞味期限は画像にてご確認下さい。複数のフリマサイトでも出品してますので売り切れ次第削除させて頂きます。保存食としてもお役立て頂けます。
水濡れ対策をして簡易包装で封筒に高温、取り扱い注意と記載して発送します。プチッとうどんは厚みがあるため、袋に1箇所針で小さな穴を開けて空気を抜かせて頂きます。その部分にマスキングテープを貼らせて頂きます。袋の上下をセロハンテープで貼らせて頂きます。封筒の中で動かないように袋同士をテープで止めさせて頂きます。プチプチは出来ません。
#ミツカンまぜつゆ
#ミツカンまぜつゆぶっかけうどん
#ミツカンまぜつゆ釜玉うどんだし醤油
#うどんだし
#エバラ食品プチッとうどん
#エバラプチッとうどん
#プチッとうどん
#プチッとうどん魚介とんこつ醤油味
#うどんつゆ
#キッコーマンうちのごはん
#うちのごはん
#保存食
#S&B生風味たらこバター
#パスタソース
①12月3日 1月末
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。