日圓 
【特価商品】COLORFUL CANDY STYLE 半袖スモック 100ー11
215
21
11此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供，跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただきありがとうございます。
当店では他サイトにも商品を販売しているため
まれに売り切れや取り寄せ中となる場合がありますがご了承ください。
COLORFUL CANDY STYLE 半袖スモック 100ー110 Floret 遊び着 N1343810 ターコイズ
身長100-110cmサイズ：身幅（袖下の位置で）47cm/着丈（後ろ中心）47cm/袖丈（えりぐりから袖口まで）21cm
身長120-130cmサイズ：身幅（袖下の位置で）52cm/着丈（後ろ中心）57cm/袖丈（えりぐりから袖口まで）23cm
生地品質：綿100%
えりぐり・袖口にゴムが入っているため商品の仕様上、若干の誤差が発生してしまいます。また商品は写真と異なる場合や同等品へ仕様変更する場合がございます。
お客様のモニター設定やPCの機種、室内環境等により、色味に違いが発生してしまう場合もございます。あらかじめご了承ください。
■商品の特長
STORY
「ローラ アシュレイ」ブランドの創業者であるローラ・アシュレイは夫と共に、1953年に英国ロンドンの自宅で、ローラのデザインによるオリジナルテキスタイルのプリント事業を始めました。現在では世界20カ国以上で展開されるライフスタイルブランドへと成長を遂げ、ローラの世界観は世界中のファンを魅了し続けています。
トレンドと一線を画した古きよき英国の文化や、ローラが幼少期に過ごしたウェールズでの自然からのインスピレーション。上品でタイムレスな魅力を放つ、ローラ独自の世界観を表現したキッズ・ベビーアイテムを展開します。
1.LAURA ASHLEYの生地を使用した半袖スモック
元気いっぱいに動きやすい半袖タイプ。幼稚園児・保育園児・小学校低学年にぴったりなサイズ感。自宅や屋外はもちろん幼稚園・保育園・小学校での遊び着に最適です。
2.子どもが一人ですっぽりかぶれる襟ぐりゴム仕様
襟ぐりのゴムは入れ替え・サイズ調整も可能。フックに引っ掛けられるループ付きです。
3.袖口はゴムで調節可能なので、着やすさUP
袖についた通し口で、ゴム仕様にすることも可能。お洗濯しても乾きやすい、薄くて丈夫な生地を採用。
※ゴムは付属しておりませんので別途ご用意ください。
4.便利なポケット、ネームタグ付き
ハ
当店では他サイトにも商品を販売しているため
まれに売り切れや取り寄せ中となる場合がありますがご了承ください。
COLORFUL CANDY STYLE 半袖スモック 100ー110 Floret 遊び着 N1343810 ターコイズ
身長100-110cmサイズ：身幅（袖下の位置で）47cm/着丈（後ろ中心）47cm/袖丈（えりぐりから袖口まで）21cm
身長120-130cmサイズ：身幅（袖下の位置で）52cm/着丈（後ろ中心）57cm/袖丈（えりぐりから袖口まで）23cm
生地品質：綿100%
えりぐり・袖口にゴムが入っているため商品の仕様上、若干の誤差が発生してしまいます。また商品は写真と異なる場合や同等品へ仕様変更する場合がございます。
お客様のモニター設定やPCの機種、室内環境等により、色味に違いが発生してしまう場合もございます。あらかじめご了承ください。
■商品の特長
STORY
「ローラ アシュレイ」ブランドの創業者であるローラ・アシュレイは夫と共に、1953年に英国ロンドンの自宅で、ローラのデザインによるオリジナルテキスタイルのプリント事業を始めました。現在では世界20カ国以上で展開されるライフスタイルブランドへと成長を遂げ、ローラの世界観は世界中のファンを魅了し続けています。
トレンドと一線を画した古きよき英国の文化や、ローラが幼少期に過ごしたウェールズでの自然からのインスピレーション。上品でタイムレスな魅力を放つ、ローラ独自の世界観を表現したキッズ・ベビーアイテムを展開します。
1.LAURA ASHLEYの生地を使用した半袖スモック
元気いっぱいに動きやすい半袖タイプ。幼稚園児・保育園児・小学校低学年にぴったりなサイズ感。自宅や屋外はもちろん幼稚園・保育園・小学校での遊び着に最適です。
2.子どもが一人ですっぽりかぶれる襟ぐりゴム仕様
襟ぐりのゴムは入れ替え・サイズ調整も可能。フックに引っ掛けられるループ付きです。
3.袖口はゴムで調節可能なので、着やすさUP
袖についた通し口で、ゴム仕様にすることも可能。お洗濯しても乾きやすい、薄くて丈夫な生地を採用。
※ゴムは付属しておりませんので別途ご用意ください。
4.便利なポケット、ネームタグ付き
ハ
代購注意事項：
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品，建議加選「開箱拍照」服務，否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務，否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」，就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照，確認商品數量，並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時，可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨，網站方不一定會受理，最終裁量權在網站方，跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題，必須在開箱拍照後，提供與正品的比對和說明，才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項：
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品，目前跨買無法指定購買其中幾項商品，也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品，需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出，購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能，每筆訂單都是個別出貨，會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送，會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易，請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價，並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況，請不要下單：
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入Ｘ」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場，例如：「abc樣專用」。
新黑鑽方案說明