此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
サロンにて購入したばかりのヴェーダリフトドライヤーです。訳あって必要ではなくなり出品させて頂きます。
税込定価¥66,000
新品で箱も保証書も全てございます
(保証書は無記入でのお送りとなります)
❶頭皮が上がる
「リフトパルス」搭載でワンランク上のリフトケア
付属の「リフトヘッド」を装着すれば、イオン導入、リフトパルス、音波タッピングによるスキンケアが可能に。
イオンの力を肌と頭皮に届けながら、毎秒約100回の音波振動で表情筋・頭筋を刺激してリフトケアを叶えます。
FACEモード、SCALPモードにはヤーマン独自機能 LED光美容テクノロジー「美肌光」を搭載。うるおいとハリの向上が期待できる、ヤーマン独自のLED光美容テクノロジーです。
❷根元が上がる
軽量・コンパクトながら、独自モーターが大風量の速乾ドライを実現。ドライ時間を焼く30%短縮。直進性のある風が頭皮に届き、髪を根元から乾かすため、ふんわりと立ちあがりのある仕上がりへと導きます。
❸質感が上がる
Wイオンで静電気を抑制、広がる髪のお悩みを瞬時にリセット。髪のイオンバランスを整える独自技術「イオンリセットテクノロジー」を搭載。プラスとマイナスのイオンを両方同時に発生させることで、パサつきの原因である静電気を抑制。手ぐしで乾かすだけで、ツヤとまとまりのある髪に導きます。
温浴施設などにも採用される遠赤外線を放射。約60℃~の低温設計で、髪をやさしく乾かします。熱によるオーバードライを防ぎ、さらに使い続けることで、しっとりとした仕上がりを実感。
【サロン推奨 限定モデルならではのこだわり】
⚫︎リフトパルス搭載
⚫︎温冷自動切換えモード
⚫︎ブラックシリカ含有
外形寸法 (約) : W58 × D201 × H183mm (使用時、アタッチメント未装着)
型番 : PSM-220
定格 : AC100V 50/60Hz
消費電力 : 1200W
製品質量 : 約414g(アタッチメント・電源コード含まず)
電源コード長さ : 2.6m
材質:本体/ポリカーボネート、ABS 樹脂、PPS
リフトヘッド/ポリカーボネート、シリコーンゴム、ステンレス
付属品 : 本体、イオンブライトコーム、ヘアセットノズル、取扱説明書(保証書付)
税込定価¥66,000
新品で箱も保証書も全てございます
(保証書は無記入でのお送りとなります)
❶頭皮が上がる
「リフトパルス」搭載でワンランク上のリフトケア
付属の「リフトヘッド」を装着すれば、イオン導入、リフトパルス、音波タッピングによるスキンケアが可能に。
イオンの力を肌と頭皮に届けながら、毎秒約100回の音波振動で表情筋・頭筋を刺激してリフトケアを叶えます。
FACEモード、SCALPモードにはヤーマン独自機能 LED光美容テクノロジー「美肌光」を搭載。うるおいとハリの向上が期待できる、ヤーマン独自のLED光美容テクノロジーです。
❷根元が上がる
軽量・コンパクトながら、独自モーターが大風量の速乾ドライを実現。ドライ時間を焼く30%短縮。直進性のある風が頭皮に届き、髪を根元から乾かすため、ふんわりと立ちあがりのある仕上がりへと導きます。
❸質感が上がる
Wイオンで静電気を抑制、広がる髪のお悩みを瞬時にリセット。髪のイオンバランスを整える独自技術「イオンリセットテクノロジー」を搭載。プラスとマイナスのイオンを両方同時に発生させることで、パサつきの原因である静電気を抑制。手ぐしで乾かすだけで、ツヤとまとまりのある髪に導きます。
温浴施設などにも採用される遠赤外線を放射。約60℃~の低温設計で、髪をやさしく乾かします。熱によるオーバードライを防ぎ、さらに使い続けることで、しっとりとした仕上がりを実感。
【サロン推奨 限定モデルならではのこだわり】
⚫︎リフトパルス搭載
⚫︎温冷自動切換えモード
⚫︎ブラックシリカ含有
外形寸法 (約) : W58 × D201 × H183mm (使用時、アタッチメント未装着)
型番 : PSM-220
定格 : AC100V 50/60Hz
消費電力 : 1200W
製品質量 : 約414g(アタッチメント・電源コード含まず)
電源コード長さ : 2.6m
材質:本体/ポリカーボネート、ABS 樹脂、PPS
リフトヘッド/ポリカーボネート、シリコーンゴム、ステンレス
付属品 : 本体、イオンブライトコーム、ヘアセットノズル、取扱説明書(保証書付)
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。