![](https://img.fril.jp/img/743370864/l/2501991861.jpg?1739014866=&updated_at=2025-02-08T11%3A41%3A36.000Z)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
・Panasonic HC-W590M ビデオカメラ ホワイト色 (2018年製)を出品いたします。
・新品購入しましたが、5〜6回使用したのみですので、 目立つ傷や汚れ等も無く非常に美品だと思います。
・カメラレンズや液晶画面にも傷や汚れ等ございません。
・本体の他に、取扱説明書、ACアダプター、電源ケーブル、電池パック、 が付属いたします。いずれも純正品です。
・エレコム製の収納ポーチをおまけでお付けいたします。エレコム ZEROSHOCKビデオカメラケース(約3,000円相当品)となります。
・機能上の問題等ございません。
・ペット無し禁煙の環境にて保管しておりました。
・プチプチとダンボールで梱包し、発送時の外傷等が発生無き様対応いたします。
<製品概要> ※Amazon製品情報より引用。
撮影ミスや撮り逃しを減らせる充実の撮影アシスト機能搭載
内蔵のサブカメラやスマートフォンのカメラと接続して家族全員の思い出を残せる「ワイプ撮り」&「ワイヤレス ワイプ撮り」
撮影映像を簡単にブルーレイ/DVDレコーダー ディーガ※3に取り込める
録画時間:内蔵メモリー(64GB)使用時 最大約27時間30分(HEモード時)
ズーム:iA90倍/iAズームオフ時 62倍(手ブレ補正スタンダードモード、傾き補正オフ時)/光学50倍電動ズーム/デジタル150倍・500倍
モニター:3型ワイド液晶モニター(約46万ドット)
撮像素子サイズ:1/5.8型
記録画素数(動画):フルハイビジョン(1920×1080) ハイビジョン(1280x720)
記録画素数(静止画最大):1000.0 万画素
フォーカス:顔認識 AF自動追尾 マニュアルフォーカス ピーキング
手ブレ補正:光学式
最低被写体照度:1.0 ルクス
撮影機能:タイムラプス HDR動画 夜間撮影 静止画
対応フレームレート(1080p):60.0 fps
対応フレームレート(720p):30.0 fps
ネットワーク:Wi-Fi
連続撮影時間:155.0 分
本体総質量(g):309.0 g
色:ホワイト系
対応メディア:SDカード SDHCカード SDXCカード
機能:電子水準器 タッチパネル
・新品購入しましたが、5〜6回使用したのみですので、 目立つ傷や汚れ等も無く非常に美品だと思います。
・カメラレンズや液晶画面にも傷や汚れ等ございません。
・本体の他に、取扱説明書、ACアダプター、電源ケーブル、電池パック、 が付属いたします。いずれも純正品です。
・エレコム製の収納ポーチをおまけでお付けいたします。エレコム ZEROSHOCKビデオカメラケース(約3,000円相当品)となります。
・機能上の問題等ございません。
・ペット無し禁煙の環境にて保管しておりました。
・プチプチとダンボールで梱包し、発送時の外傷等が発生無き様対応いたします。
<製品概要> ※Amazon製品情報より引用。
撮影ミスや撮り逃しを減らせる充実の撮影アシスト機能搭載
内蔵のサブカメラやスマートフォンのカメラと接続して家族全員の思い出を残せる「ワイプ撮り」&「ワイヤレス ワイプ撮り」
撮影映像を簡単にブルーレイ/DVDレコーダー ディーガ※3に取り込める
録画時間:内蔵メモリー(64GB)使用時 最大約27時間30分(HEモード時)
ズーム:iA90倍/iAズームオフ時 62倍(手ブレ補正スタンダードモード、傾き補正オフ時)/光学50倍電動ズーム/デジタル150倍・500倍
モニター:3型ワイド液晶モニター(約46万ドット)
撮像素子サイズ:1/5.8型
記録画素数(動画):フルハイビジョン(1920×1080) ハイビジョン(1280x720)
記録画素数(静止画最大):1000.0 万画素
フォーカス:顔認識 AF自動追尾 マニュアルフォーカス ピーキング
手ブレ補正:光学式
最低被写体照度:1.0 ルクス
撮影機能:タイムラプス HDR動画 夜間撮影 静止画
対応フレームレート(1080p):60.0 fps
対応フレームレート(720p):30.0 fps
ネットワーク:Wi-Fi
連続撮影時間:155.0 分
本体総質量(g):309.0 g
色:ホワイト系
対応メディア:SDカード SDHCカード SDXCカード
機能:電子水準器 タッチパネル
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。