![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158077.jpg?1739347459=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A19.000Z)
50s Florshim custom cordovan plain toe
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158077.jpg?1739347459=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A19.000Z)
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158077.jpg?1739347459=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A19.000Z)
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158079.jpg?1739347459=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A19.000Z)
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158080.jpg?1739347459=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A19.000Z)
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158082.jpg?1739347460=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A20.000Z)
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158078.jpg?1739347459=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A19.000Z)
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158071.jpg?1739347459=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A19.000Z)
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158070.jpg?1739347459=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A19.000Z)
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158081.jpg?1739347459=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A20.000Z)
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158083.jpg?1739347460=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A20.000Z)
![](https://img.fril.jp/img/744154544/l/2505158076.jpg?1739347459=&updated_at=2025-02-12T08%3A04%3A19.000Z)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
今回、一身上の都合により私のプライベートコレクション一部を放出するに至った。こちらは、プライベートコレクション第二弾。1950年代初期製のフローシャイム・カスタムメイドのアデレードコードバンプレーントゥーだ。オーダー者の凄まじい美意識を感じさせるペア。分厚いコードバンにアデレードをあしらい、同時にモカ縫いで飾りステッチを2重にする手の込んだ作り。また、ソールも分厚いレザーソールに色の違うソールを挟む事で素晴らしいコントラストを演出している。1950年代初期では珍しいコードバンを使用する事で唯一無二のカスタムシューズへと昇華している。ヒールカップ以外ダメージは見られず、ほぼミントコンディションペア。また、カスタム品のため世界で1足のペア思われる。年代・デザイン・コンディション全てに置いて希少性の高いペアといえるだろう。
ブランド名:Florsheim
モデル:カスタム品の為、表記なし
サイズ:US 61/2 相当
ウィズ: D 相当
アウトソール:横広い10.5cm 横狭い7.5cm 縦28cm ヒール3.5cm
カラー:バーガンディ
マテリアル:コードバン
付属品:なし
状態:ヒールカップダメージあり。
※返品は可能
こちらのペアの希少性を考え、フィッティングは極力控えて欲しい。特にヒール部分のテンションは避けていただきたい。また野外の試し履きはご遠慮いただきたい。コレクションとしての購入をお勧めする。上記の注意事項をご考慮の上、返品手続き可能とする。
#激レア
#オールデン
#アレンエドモンズ
#ハノーバー
#vtg09コレクション
ブランド名:Florsheim
モデル:カスタム品の為、表記なし
サイズ:US 61/2 相当
ウィズ: D 相当
アウトソール:横広い10.5cm 横狭い7.5cm 縦28cm ヒール3.5cm
カラー:バーガンディ
マテリアル:コードバン
付属品:なし
状態:ヒールカップダメージあり。
※返品は可能
こちらのペアの希少性を考え、フィッティングは極力控えて欲しい。特にヒール部分のテンションは避けていただきたい。また野外の試し履きはご遠慮いただきたい。コレクションとしての購入をお勧めする。上記の注意事項をご考慮の上、返品手続き可能とする。
#激レア
#オールデン
#アレンエドモンズ
#ハノーバー
#vtg09コレクション
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。