
浴衣リメイク ワンピース ドレス 名古屋帯サッシュベルト 和洋折衷 レトロ 古着 ハンドメイド 撫でるように、咲く花は強く。 W-606











賣家所有商品
賣家ID | みずたま畑【和洋折衷リメイク工房】 |
賣家評價 | |
商品所在地 | 沖縄県 |
日本當地運費 | 送料込 |
發送方式 | ゆうパック元払い |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【 浴衣リメイク ワンピース ドレス 名古屋帯サッシュベルト 和洋折衷 レトロ 古着 ハンドメイド 撫でるように、咲く花は強く。 W-606 】
*** 世界にひとつだけの特別な一着。
みずたま畑の和洋折衷リメイクブランドより ***
一セットの浴衣をリメイクした、
他では手に入らない特別なワンピースドレス。
「みずたま畑さんのお着物を着て褒められました!」と、嬉しいご感想をたくさん頂戴しております。
その感動を、あなたにも。
*** お客様からのリピート続出中!***
華やかで目を惹くデザインは、
普段使いはもちろん、
特別な日のおしゃれにもぴったり。
可愛くも、美しくも、知的にも。
あなたらしさを表現できる1着です。
*❀٭❁⃘*.゚❀·°⟡.· ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⟡.·❀·°✿.
「撫でるように、咲く花は強く。」
──清楚な中に芯の強さを宿す、
撫子柄の浴衣リメイクワンピース。
深い藍に、すっと伸びる細い茎と、ひらりと咲いた白撫子。
細く切れ込んだ花びらが、風にゆれるような線で描かれ、
その控えめな佇まいがかえって凛とした美しさを引き立てる。
赤の帯風ベルトが、静かな全体にきゅっと力を与えるアクセントに。
艶やかなタッセルコードとともに、大人の品と華やかさをそっと添える。
“強くなくていい、でも美しくあれ。”
そんな言葉が似合う、心にすっと染みる一着。
「誰にも媚びずに、ただ、自分らしく。」
撫子のような美しさを、今日も胸に纏って。
【セット内容】
①古着: 浴衣リメイクワンピース
○ウエストゴムタイプ
○素材 : 綿100%
○浴衣の為透け感ありますので、インナーやペチコートと合わせてご着用ください。
○状態→全体的に色落ち・毛羽立ち・黄変シミ・色にじみ・汚れ・掠れ等の小キズやしわあり。
(平置き採寸)
・着丈 約113cm
[身丈:約38.5cm、スカート丈:約74.5cm]
・腹囲 約64cm 平置き32cm
(ウエストゴ厶平置き最大伸長約50cm)
・裄(ゆき)約64cm
・袖幅 約32cm
・袖丈 約46.5cm
②USED品: 名古屋帯リメイク サッシュベルト
・サイズ →free
・状態→トルソー試着時あまり気にならないと感じましたが、汚れ・小キズやしわ、色落ち、色にじみあり。
計2点セット
※セット内容の変更は出来ません。
※つけ襟・帽子等
その他の撮影用アシストは商品に含まれません。
*❀٭❁⃘*.゚❀·°⟡.· ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⟡.·❀·°✿.
【商品特徴】
・着付け不要で誰でも簡単に着られる!
・痛くない・苦しくない・動きやすい
・浴衣の可愛さとドレスの上品さを融合
和洋折衷コーデのアクセントに最適!
・レースブラウス、プリーツスカートと合わせてフェミニンに
・ロングブーツやスニーカーでカジュアルに
・ハットやベレー帽、つけ襟でクラシカルに
ロリータ、スチームパンク、量産型ファッションとも相性◎
⸻
【活用シーン】
入学式・卒業式・成人式・七五三・婚活・デート・推し活・お正月・観劇・パーティー・フェス・和カフェ勤務・伝統芸能関係者の衣装など、年間を通して活躍する万能アイテムです。
⸻
【ご購入前のお願い】
ご購入前に必ずサイズをご確認ください。
平置きサイズをお手持ちのお洋服と比較してご検討くださいませ。
⸻
【お手入れ方法】
当店では、リメイク前に以下の工程を行っております。
・専用ネットに入れ、中性洗剤で洗濯(手洗いモード)
・短時間の脱水後、日陰干し&アイロン仕上げ
・オゾン抗菌加工を施し、清潔な状態でお届け
✓ 着物特有のにおい(樟脳)がある場合がございます。
✓ 色落ちの可能性があるため、単品洗いを推奨します。
✓ セルフケアが不安な場合は専門店でのクリーニングをご利用ください。
【注意事項】
・古着特有の香り(樟脳など)が残っている場合がございます
・色移り防止のため単品洗いをおすすめします
・洗濯機使用に不安がある場合は手洗い推奨
・発送時にたたみジワがつくことがあります
・光の加減や画面によって実物と色味が異なる場合があります
・古布特有の経年感・小傷・しみなどの風合いをヴィンテージとしてご理解いただける方のみご購入ください
⸻
【SNSでご紹介中】
Instagram/TikTok/YouTube にて
トルソー着用のショート動画を随時公開中!
静止画では伝わりづらい雰囲気も、
動きの中でご確認いただけます。
⸻
あなたの日常がもっと自由に、もっと華やかに。
「和×洋」の新しいオシャレを楽しんでください❀.*・゚
*** 世界にひとつだけの特別な一着。
みずたま畑の和洋折衷リメイクブランドより ***
一セットの浴衣をリメイクした、
他では手に入らない特別なワンピースドレス。
「みずたま畑さんのお着物を着て褒められました!」と、嬉しいご感想をたくさん頂戴しております。
その感動を、あなたにも。
*** お客様からのリピート続出中!***
華やかで目を惹くデザインは、
普段使いはもちろん、
特別な日のおしゃれにもぴったり。
可愛くも、美しくも、知的にも。
あなたらしさを表現できる1着です。
*❀٭❁⃘*.゚❀·°⟡.· ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⟡.·❀·°✿.
「撫でるように、咲く花は強く。」
──清楚な中に芯の強さを宿す、
撫子柄の浴衣リメイクワンピース。
深い藍に、すっと伸びる細い茎と、ひらりと咲いた白撫子。
細く切れ込んだ花びらが、風にゆれるような線で描かれ、
その控えめな佇まいがかえって凛とした美しさを引き立てる。
赤の帯風ベルトが、静かな全体にきゅっと力を与えるアクセントに。
艶やかなタッセルコードとともに、大人の品と華やかさをそっと添える。
“強くなくていい、でも美しくあれ。”
そんな言葉が似合う、心にすっと染みる一着。
「誰にも媚びずに、ただ、自分らしく。」
撫子のような美しさを、今日も胸に纏って。
【セット内容】
①古着: 浴衣リメイクワンピース
○ウエストゴムタイプ
○素材 : 綿100%
○浴衣の為透け感ありますので、インナーやペチコートと合わせてご着用ください。
○状態→全体的に色落ち・毛羽立ち・黄変シミ・色にじみ・汚れ・掠れ等の小キズやしわあり。
(平置き採寸)
・着丈 約113cm
[身丈:約38.5cm、スカート丈:約74.5cm]
・腹囲 約64cm 平置き32cm
(ウエストゴ厶平置き最大伸長約50cm)
・裄(ゆき)約64cm
・袖幅 約32cm
・袖丈 約46.5cm
②USED品: 名古屋帯リメイク サッシュベルト
・サイズ →free
・状態→トルソー試着時あまり気にならないと感じましたが、汚れ・小キズやしわ、色落ち、色にじみあり。
計2点セット
※セット内容の変更は出来ません。
※つけ襟・帽子等
その他の撮影用アシストは商品に含まれません。
*❀٭❁⃘*.゚❀·°⟡.· ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⟡.·❀·°✿.
【商品特徴】
・着付け不要で誰でも簡単に着られる!
・痛くない・苦しくない・動きやすい
・浴衣の可愛さとドレスの上品さを融合
和洋折衷コーデのアクセントに最適!
・レースブラウス、プリーツスカートと合わせてフェミニンに
・ロングブーツやスニーカーでカジュアルに
・ハットやベレー帽、つけ襟でクラシカルに
ロリータ、スチームパンク、量産型ファッションとも相性◎
⸻
【活用シーン】
入学式・卒業式・成人式・七五三・婚活・デート・推し活・お正月・観劇・パーティー・フェス・和カフェ勤務・伝統芸能関係者の衣装など、年間を通して活躍する万能アイテムです。
⸻
【ご購入前のお願い】
ご購入前に必ずサイズをご確認ください。
平置きサイズをお手持ちのお洋服と比較してご検討くださいませ。
⸻
【お手入れ方法】
当店では、リメイク前に以下の工程を行っております。
・専用ネットに入れ、中性洗剤で洗濯(手洗いモード)
・短時間の脱水後、日陰干し&アイロン仕上げ
・オゾン抗菌加工を施し、清潔な状態でお届け
✓ 着物特有のにおい(樟脳)がある場合がございます。
✓ 色落ちの可能性があるため、単品洗いを推奨します。
✓ セルフケアが不安な場合は専門店でのクリーニングをご利用ください。
【注意事項】
・古着特有の香り(樟脳など)が残っている場合がございます
・色移り防止のため単品洗いをおすすめします
・洗濯機使用に不安がある場合は手洗い推奨
・発送時にたたみジワがつくことがあります
・光の加減や画面によって実物と色味が異なる場合があります
・古布特有の経年感・小傷・しみなどの風合いをヴィンテージとしてご理解いただける方のみご購入ください
⸻
【SNSでご紹介中】
Instagram/TikTok/YouTube にて
トルソー着用のショート動画を随時公開中!
静止画では伝わりづらい雰囲気も、
動きの中でご確認いただけます。
⸻
あなたの日常がもっと自由に、もっと華やかに。
「和×洋」の新しいオシャレを楽しんでください❀.*・゚
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。