此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
グレード:JCW(ジョンクーパーワークス)
年式:平成30年(2018年)11月
走行:23,000km(実走行)
色名:ホワイトシルバー(A62)
車検: 令和 7年11月まで
ミッション:オートマチック(AT)
ボディタイプ:ハッチバック
型式:CBA-XRJCWM
【主な装備 等】
・8速オートマチックトランスミッション(マニュアルモード付)
・直列4気筒DOHCターボエンジン(231PS)
・MINI ドライビングモード
┣「SPORT」(ドライビング時の俊敏さを高めるために駆動部を徹底してスポーティにチューニング)
┣「MID」(より快適な走行のためにショック アブソーバーをバランスよくチューニング)(始動時デフォルト)
┗「GREEN」(最大限の航続可能距離を実現するために消費量を徹底して削減するチューニング)
・ヘッドアップディスプレイ
・アクティブクルーズコントロール
・インテリジェントセーフティ
┣City ブレーキ機能付き追突警告
┗City ブレーキ機能付き歩行者警告
・パーキングアシスタント(縦列駐車サポート)
・リアビューカメラ(車幅確認線&旋回予想線による駐車サポート)
・フロント&リア PDC(パークディスタンスコントロール)
・JCW専用 ブレンボ製4POTブレーキキャリパー
・純正HDDナビゲーション(タッチスクリーン 8.8インチワイドディスプレイ)
・Bluetooth
・マルチファンクションステアリング(パドルシフト付)
・プッシュスタート(トグル型)
・リバース連動ドアミラー
・アイドリングストップ(ON/OFF可)
・コンフォートアクセス(スマートキー)
・シートヒーター(前席)
・LEDヘッドライト(デイライト付)
・LEDリアコンビランプ(ユニオンジャックデザイン)
・MINIロゴプロジェクション(運転席側ドアミラー)
・スペアキー
・純正18インチアルミホイール(タイヤサイズ 205/40R18)
・ほぼツーオーナー車(出品者含む)
・フロントブレーキパッド、バッテリー 他 交換(2022/11 18,400km時)
・法令点検実施 各油脂類 他 交換(2023/11 21,000km時)
管理コード:p1154634540
追加画像や価格の詳細等は管理コードをgoogleで検索下さい。
年式:平成30年(2018年)11月
走行:23,000km(実走行)
色名:ホワイトシルバー(A62)
車検: 令和 7年11月まで
ミッション:オートマチック(AT)
ボディタイプ:ハッチバック
型式:CBA-XRJCWM
【主な装備 等】
・8速オートマチックトランスミッション(マニュアルモード付)
・直列4気筒DOHCターボエンジン(231PS)
・MINI ドライビングモード
┣「SPORT」(ドライビング時の俊敏さを高めるために駆動部を徹底してスポーティにチューニング)
┣「MID」(より快適な走行のためにショック アブソーバーをバランスよくチューニング)(始動時デフォルト)
┗「GREEN」(最大限の航続可能距離を実現するために消費量を徹底して削減するチューニング)
・ヘッドアップディスプレイ
・アクティブクルーズコントロール
・インテリジェントセーフティ
┣City ブレーキ機能付き追突警告
┗City ブレーキ機能付き歩行者警告
・パーキングアシスタント(縦列駐車サポート)
・リアビューカメラ(車幅確認線&旋回予想線による駐車サポート)
・フロント&リア PDC(パークディスタンスコントロール)
・JCW専用 ブレンボ製4POTブレーキキャリパー
・純正HDDナビゲーション(タッチスクリーン 8.8インチワイドディスプレイ)
・Bluetooth
・マルチファンクションステアリング(パドルシフト付)
・プッシュスタート(トグル型)
・リバース連動ドアミラー
・アイドリングストップ(ON/OFF可)
・コンフォートアクセス(スマートキー)
・シートヒーター(前席)
・LEDヘッドライト(デイライト付)
・LEDリアコンビランプ(ユニオンジャックデザイン)
・MINIロゴプロジェクション(運転席側ドアミラー)
・スペアキー
・純正18インチアルミホイール(タイヤサイズ 205/40R18)
・ほぼツーオーナー車(出品者含む)
・フロントブレーキパッド、バッテリー 他 交換(2022/11 18,400km時)
・法令点検実施 各油脂類 他 交換(2023/11 21,000km時)
管理コード:p1154634540
追加画像や価格の詳細等は管理コードをgoogleで検索下さい。
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。