現代の名工 黒木国昭 宙吹きガラス 銀彩気泡 花瓶 クリア ライトブルー
商品原始頁面
商品售價 |
17,900
3,981
|
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ガラス工芸の「現代の名工」と評価の高い、黒木国昭の花瓶・一輪挿しです。
ガラスマテリアルの重厚感と存在感溢れるクリアガラスに、イタリア、ムラノ島のヴェネチアガラスの伝統技法、SOMMERSO(ソンメルソ)を彷彿させる、美しく深い銀箔とライトブルーの層が印象的です。
SOMMERSO(ソンメルソ)は、イタリア語で「水中に沈める」などの意味を持ち、対照的な色の層が特徴。ヴェネチア・ムラノガラスの技法として、古くから受け継がれている伝統技法。
和モダンなテイストを感じさせる銀箔による装飾が、華やかかつ上品に施され、艷やかな中にも落ち着きと華のある作品に仕上がっています。
また、遊び心に溢れた、印象的な気泡の装飾があしらわれており、モダンインテリア・オブジェとしても魅力的な作品です。
ハンドメイドならではの気泡も含まれつつ味わい深い絶妙な意匠がガラスマテリアルらしい美しい光彩と透明感、輝きを演出しています。
裏面に(写真だと分かりづらいですが)サインが刻まれています。
黒木国昭(くろきくにあき、1945年 - )は、宮崎県須木村(現・小林市)生まれのガラス工芸作家。
1989年に宮崎県東諸県郡綾町にグラスアート宮崎綾工房を創設(現:グラスアート黒木)。
1991年には、日本国最高水準の技能を有する卓越した技術者に贈られる、国の卓越技能者「現代の名工」を受賞しています。
日本の文化、歴史、伝統、装飾の世界をガラスという西洋の素材に融合させた作風が特徴です。
【商品の説明】
ブランド、メーカー:黒木国昭
サイズ:
高さ:約13.0cm
横幅:約8.0cm
※素人採寸の為、多少の誤差はご容赦ください。
【商品の状態】
使用状況:
丁寧に保管されていたもので、美品かつ、目立った汚れや傷などはありませんが、古い物ですので、経年劣化によるくすみ・スレ等をご理解の上、ご購入をお願いします。
注意事項:
元箱、略歴が付属しております。元箱はやや汚れがあります。アンティーク品の為、時代のあるお品です。 ご理解頂ける方のみご購入頂くようお願い致します。
フルメンテナンス品(完全品)をお求めの方は、購入をお控えください。
不明点はご質問ください。
ガラスマテリアルの重厚感と存在感溢れるクリアガラスに、イタリア、ムラノ島のヴェネチアガラスの伝統技法、SOMMERSO(ソンメルソ)を彷彿させる、美しく深い銀箔とライトブルーの層が印象的です。
SOMMERSO(ソンメルソ)は、イタリア語で「水中に沈める」などの意味を持ち、対照的な色の層が特徴。ヴェネチア・ムラノガラスの技法として、古くから受け継がれている伝統技法。
和モダンなテイストを感じさせる銀箔による装飾が、華やかかつ上品に施され、艷やかな中にも落ち着きと華のある作品に仕上がっています。
また、遊び心に溢れた、印象的な気泡の装飾があしらわれており、モダンインテリア・オブジェとしても魅力的な作品です。
ハンドメイドならではの気泡も含まれつつ味わい深い絶妙な意匠がガラスマテリアルらしい美しい光彩と透明感、輝きを演出しています。
裏面に(写真だと分かりづらいですが)サインが刻まれています。
黒木国昭(くろきくにあき、1945年 - )は、宮崎県須木村(現・小林市)生まれのガラス工芸作家。
1989年に宮崎県東諸県郡綾町にグラスアート宮崎綾工房を創設(現:グラスアート黒木)。
1991年には、日本国最高水準の技能を有する卓越した技術者に贈られる、国の卓越技能者「現代の名工」を受賞しています。
日本の文化、歴史、伝統、装飾の世界をガラスという西洋の素材に融合させた作風が特徴です。
【商品の説明】
ブランド、メーカー:黒木国昭
サイズ:
高さ:約13.0cm
横幅:約8.0cm
※素人採寸の為、多少の誤差はご容赦ください。
【商品の状態】
使用状況:
丁寧に保管されていたもので、美品かつ、目立った汚れや傷などはありませんが、古い物ですので、経年劣化によるくすみ・スレ等をご理解の上、ご購入をお願いします。
注意事項:
元箱、略歴が付属しております。元箱はやや汚れがあります。アンティーク品の為、時代のあるお品です。 ご理解頂ける方のみご購入頂くようお願い致します。
フルメンテナンス品(完全品)をお求めの方は、購入をお控えください。
不明点はご質問ください。
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。