
プロラクティス 30袋






此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【商品の特徴】
カラダまもる5兆4千億個のちから
乳酸菌(EC-12/FK-23)、ビフィズス菌(BR-108)、食物繊維、オリゴ糖配合。
■名称
乳酸菌含有食品
■原材料名
イソマルトオリゴ糖(国内製造)、果糖ぶどう糖液糖、加糖練乳、発酵乳(殺菌)、難消化性デキストリン、ガラクトオリゴ糖、乳酸菌末(殺菌)、ビフィズス菌末(殺菌)/ゲル化剤(増粘多糖類)、酸味料、香料、カラメル色素、(一部に乳成分を含む)
■栄養成分表示
1包(15g)当たり
エネルギー :23.55kcal
たんぱく質 :0.18g
脂質 :0.03g
炭水化物 :5.64g
食塩相当量 :0.02g
■内容量
450g(15g×30包)
■お召し上がり方
・あけ口の部分を両手でつまんで持ち、点線にそってゆっくりとお切りください。
・一度に吸い込まず、ゆっくりと押し出しながら、よく噛んでお召し上がりください。
・健康食品として1日1〜2包を目安にお召し上がりください。
・夏場などは冷やしてお召し上がりいただくと、より一層美味しくお召し上がりいただけます。
・携帯に便利なスティックタイプですので、いつでもどこでもお気軽にお召し上がりいただけます。
■賞味期限
2026.09..30
■商品区分
健康食品
■保存方法
高温多湿及び、直射日光を避けて冷暗所に保存してください。
■ご注意
・開封時に液がはねることがありますのでご注意ください。
・袋の角で、手や口を傷つけないようご注意ください。
・開封後はお早めにお召し上がりください。
・加熱しないでください。袋が破損する場合があります。
・のどに詰まらない様に、ご注意してお召し上がりください。
(特に小さなお子様がお召し上がりの際はご注意ください。)
・病気などで治療中の方や妊娠、授乳期の方はお召し上がる前に医師にご相談ください。
・食品アレルギーをお持ちの方は、原材料をご確認の上お召し上がりください。
・体質に合わない場合は、使用を中止してください。
・幼児の手の届かない所に保管しください。
・本品には天然物由来の原料を含みますので色合いや風味が多少異なることがありますが、品質にはなんら問題ありません。
食生活は、主食、主菜、副菜を基本に、食事のバランスを。
カラダまもる5兆4千億個のちから
乳酸菌(EC-12/FK-23)、ビフィズス菌(BR-108)、食物繊維、オリゴ糖配合。
■名称
乳酸菌含有食品
■原材料名
イソマルトオリゴ糖(国内製造)、果糖ぶどう糖液糖、加糖練乳、発酵乳(殺菌)、難消化性デキストリン、ガラクトオリゴ糖、乳酸菌末(殺菌)、ビフィズス菌末(殺菌)/ゲル化剤(増粘多糖類)、酸味料、香料、カラメル色素、(一部に乳成分を含む)
■栄養成分表示
1包(15g)当たり
エネルギー :23.55kcal
たんぱく質 :0.18g
脂質 :0.03g
炭水化物 :5.64g
食塩相当量 :0.02g
■内容量
450g(15g×30包)
■お召し上がり方
・あけ口の部分を両手でつまんで持ち、点線にそってゆっくりとお切りください。
・一度に吸い込まず、ゆっくりと押し出しながら、よく噛んでお召し上がりください。
・健康食品として1日1〜2包を目安にお召し上がりください。
・夏場などは冷やしてお召し上がりいただくと、より一層美味しくお召し上がりいただけます。
・携帯に便利なスティックタイプですので、いつでもどこでもお気軽にお召し上がりいただけます。
■賞味期限
2026.09..30
■商品区分
健康食品
■保存方法
高温多湿及び、直射日光を避けて冷暗所に保存してください。
■ご注意
・開封時に液がはねることがありますのでご注意ください。
・袋の角で、手や口を傷つけないようご注意ください。
・開封後はお早めにお召し上がりください。
・加熱しないでください。袋が破損する場合があります。
・のどに詰まらない様に、ご注意してお召し上がりください。
(特に小さなお子様がお召し上がりの際はご注意ください。)
・病気などで治療中の方や妊娠、授乳期の方はお召し上がる前に医師にご相談ください。
・食品アレルギーをお持ちの方は、原材料をご確認の上お召し上がりください。
・体質に合わない場合は、使用を中止してください。
・幼児の手の届かない所に保管しください。
・本品には天然物由来の原料を含みますので色合いや風味が多少異なることがありますが、品質にはなんら問題ありません。
食生活は、主食、主菜、副菜を基本に、食事のバランスを。
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。