![](https://img.fril.jp/img/742759323/l/2499609409.jpg?1738765137=&updated_at=2025-02-05T14%3A18%3A57.000Z)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
値下げ交渉はお控えいただけますと幸いです。
商品情報、プロフは“続きを表示する”をタップして
必ず最後までお読みください。
ジバンシー GIVENCHY
とても柔らかく肌触りの良いマフラーです。
素材のタグが無いので詳細がわからないのですが
カシミアだったと思います。
もしかするとウールなどが混ざっているかも
しれませんが、メインはカシミアだと思います。
10〜15年くらい前に百貨店で購入しました。
使用回数は10回ほどで状態は悪くなく
酷い汚れや重大なダメージはありませんが
裏面に小さな点のようなシミ(1mm程度)が
1箇所見られます。(画像参照)
また、若干の使用感はご容赦くださいませ。
畳んで保管していたので畳みジワも見られます。
使用していくうちに徐々に取れていくかと思いますが
気になる場合はクリーニングに出してください。
画像6枚目のようにA4サイズに折りたたんで
発送いたします。
少しでも気になる方は購入をお控えください。
※家にペットや喫煙者はおりません。
《平置きサイズ》
約170cm×40cm(フリンジ含む)
フリンジ約9.5cm
《色》
ベージュ
《発送方法》
ゆうパケットポスト予定
※日時指定不可・郵便受けに投函で配達完了
●●● ご注意 ●●●
仕事や体調等により、ご連絡や発送が
遅れる場合があるかもしれません。
発送は翌日~7日以内(土日祝を除く)に
手続きを行うよう努めます。
やむを得ず1週間以上遅れそうな場合は
メッセージよりご連絡いたします。
お急ぎの方はご購入をお控えくださいませ。
商品の状態、送料や販売手数料を考慮し
価格を設定しておりますので、
値下げ交渉はお控えいただけると幸いです。
#ジバンシー
#GIVENCHY
#ストール
#マフラー
#カシミア
#防寒
商品情報、プロフは“続きを表示する”をタップして
必ず最後までお読みください。
ジバンシー GIVENCHY
とても柔らかく肌触りの良いマフラーです。
素材のタグが無いので詳細がわからないのですが
カシミアだったと思います。
もしかするとウールなどが混ざっているかも
しれませんが、メインはカシミアだと思います。
10〜15年くらい前に百貨店で購入しました。
使用回数は10回ほどで状態は悪くなく
酷い汚れや重大なダメージはありませんが
裏面に小さな点のようなシミ(1mm程度)が
1箇所見られます。(画像参照)
また、若干の使用感はご容赦くださいませ。
畳んで保管していたので畳みジワも見られます。
使用していくうちに徐々に取れていくかと思いますが
気になる場合はクリーニングに出してください。
画像6枚目のようにA4サイズに折りたたんで
発送いたします。
少しでも気になる方は購入をお控えください。
※家にペットや喫煙者はおりません。
《平置きサイズ》
約170cm×40cm(フリンジ含む)
フリンジ約9.5cm
《色》
ベージュ
《発送方法》
ゆうパケットポスト予定
※日時指定不可・郵便受けに投函で配達完了
●●● ご注意 ●●●
仕事や体調等により、ご連絡や発送が
遅れる場合があるかもしれません。
発送は翌日~7日以内(土日祝を除く)に
手続きを行うよう努めます。
やむを得ず1週間以上遅れそうな場合は
メッセージよりご連絡いたします。
お急ぎの方はご購入をお控えくださいませ。
商品の状態、送料や販売手数料を考慮し
価格を設定しておりますので、
値下げ交渉はお控えいただけると幸いです。
#ジバンシー
#GIVENCHY
#ストール
#マフラー
#カシミア
#防寒
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。