丸皿 立涌 M 15cm モダン 漆器 あたかや 日本製 皿 おしゃれ モダン プレート 丸皿 和食器 結婚祝 内祝 お返し 引き出物 ギフト インスタ映え

  • 食品類商品進口需經相關機構檢驗,禁止國際運送。

    ★如需購買,請洽詢客服人員。★

  • 化學原料商品進口需經相關機構檢驗,禁止國際運送。
    ★如需購買,請洽詢客服人員★

  • 中國茶製品,禁止國際運送。
    ★如有疑問,請洽詢客服人員。★

  • 噴霧、噴霧罐、噴霧塗料無法國際運送,請勿下標

商品原始頁面
商品售價
3,300
710
規格
無規格列表
數量
立即購買
加入購物車
賣家所有商品
賣家ID atakaya
日本當地運費 運費說明
加入最愛
關注賣家
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
product_information ■商品名:丸皿 立涌 M (中) ■本体価格:3,000円(税別) ■サイズ:φ15.2×H2.1cm ■重さ:140g ■材質:木粉入合成樹脂 ■塗装:ウレタン塗装、手描き蒔絵、クリア塗装仕上げ ■食器洗浄機、レンジ、オーブンには使用しないで下さい。
Manufacturing process この商品は以下の工程で製造しています。
生地(直圧成型)⇒研ぎ(水研ぎ)⇒黒ウレタン塗装⇒焼付け乾燥⇒手書き蒔絵(漆、錫粉)⇒クリアウレタン塗装⇒焼付け乾燥 蒔絵を描いた後に透明のクリア塗料を塗ることで、蒔絵が剥げ難くなります。
この技法は業務用漆器で使う技術です。
■ここがこだわり! 一見『黒』に見えますが、ほんの少し『茶色』を混ぜています。
その事であまり重くならないイメージにしています。
また、蒔絵は伝統工芸師の蒔絵師さんによる手書きです。
伝統工芸の良さ、職人さんの手書きの繊細さに現代の技術を融合させた商品です。
Item description Mサイズはお料理からお菓子、ケーキ、デザート、取り皿まで幅広く使える大きさです。
この絵柄は『よろけ縞』という昔からの縞紋をモチーフにデザインしました。
古くから織物の柄として使われていたデザインですが、シックな艶消しに銀の蒔絵をする事で、モダンでスタイリッシュなデザインになっています。
この丸皿の特徴の一つはお皿の割りのは底が高い事(底上げ)です。
その高さが立体感が、テーブルでも他のお皿より少し存在感がでます。
また、黒の器はお料理の色映えも良く、品よく見えるのも特徴です。
お食事からおやつタイムまで気軽に何気なく使えるお皿です。
■用途 : お皿 丸皿 取り皿 ケーキ皿 デザート皿 銘々皿 ▶その他のサイズはこちら Gift option ■漆器メーカーならではの蒔絵による名入れ、またお客様のご要望に合わせてオーダーメイドも承ります。
熨斗掛けやリボン掛け、当社オリジナルの越前和紙のメッセージカードは無料で承ります。
ギフト対応の詳細、ご依頼は<<こちら>>をご覧下さい。
■引き出物、内祝い、記念品などご検討中のお客様へ この商品は職人さんによる手作りの国産品です。
在庫状況によっては、納品に3ヶ月以上掛かります。
ご進物、引出物などご贈答用としてまとめてのご購入をご希望のお客様はなるべく早めに、まずはご相談下さい。
丸皿 立涌 M モダンで幅広い使い方のできるお皿です。
『和』の可愛さがある一枚 「立涌」…たてわく(たちわき)と読みます。
このデザインは文様のひとつで、雲気(水蒸気)が立ち上る状態に見立て、雲気が転じて運気を上昇させようという願いが込められている縁起の良く、古くから織物などによく使われる文様です。
その立涌文様をモチーフにデザインしました。
丸皿あるコレクションの中では特に『和』の可愛さのイメージがあるお皿です。
マットな黒のシックでモダンな印象の中にさりげなく存在する可愛さがテーブルやお料理を落ち着かせます。
パーティーや友人との楽しい語らいの中で、和菓子や洋菓子をモダンに可愛く魅せる器です。
お食事からおやつタイムまで気軽に使える 丸皿は普段の食器でも良く使うお皿です。
この丸皿の特徴の一つはお皿の割りのは底が高い事(底上げ)です。
その高さが立体感が、テーブルでも他のお皿より少し存在感がでます。
また、黒の器はお料理の色映えも良く、品よく見えるのも特徴です。
特にMサイズはお料理からお菓子、ケーキ、デザート、取り皿まで幅広く使える大きさです。
Instagram[atakaya.offcial] オフィシャルインスタグラムより Manufacturing process 製造工程・製品について 製品について この商品は以下の工程で製造しています。
生地(直圧成型)⇒研ぎ(水研ぎ)⇒黒ウレタン塗装⇒焼付け乾燥⇒手書き蒔絵(漆、錫粉)⇒クリアウレタン塗装⇒焼付け乾燥 蒔絵を描いた後に透明のクリア塗料を塗ることで、蒔絵が剥げ難くなります。
この技法は業務用漆器で使う技術です。
■ここがこだわり! この吹上皿は一見『黒』に見えますが、ほんの少し『茶色』を混ぜています。
その事であまり重くならないイメージにしています。
また、蒔絵は伝統工芸師の蒔絵師さんによる手書きです。
伝統工芸の良さ、職人さんの手書きの繊細さに現代の技術を融合させた商品です。
伝統工芸の蒔絵師さんの手描きです。
上の写真は『吹上皿 輪』を書いている途中の様子です。
若い世代からご年配の方まで喜ばれる ■伝統工芸と現代の技術とモダンデザインの融合■ この吹上皿は樹脂製でウレタン塗装で仕上げていますが、絵柄は伝統工芸の蒔絵師の職人さんが一枚一枚を手書きで絵付けをしています。
古来からある伝統工芸の技法と現在の技術を取り入れた市販ではあまりない仕上げです。
モダンなでデザインと高い品質、職人さんの技が光る商品です 若い世代の方や海外の方を始め、蒔絵の価値観もあり、ご年配の方にも喜ばれますので、特にご結婚お引き出物や内祝い、冠婚葬祭の引き出物に特にお薦めです。
Round Plate 丸皿シリーズ 大きさはL・M・Sの3サイズございます。
oder ご注文
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。