此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
商 品 名 真夏の競演 (季節限定オリジナルブレンド) 税抜き価格 1450円 / 200g(※1) 香味のバランス 酸味 コク 風味 香り ★★★★☆ ★★★★★ ★★★★★ ★★★★★ 産地情報 日本人のはおなじみの2大リゾート地である常夏のハワイとバリ島にはそれぞれに素晴らしいハワイコナとバリアラビカが栽培されてます。
その2銘柄を競演させたら、どんな美味しい香味を奏でるのでしょうか。
この夏の時期に限定で販売します「真夏の競演」を是非ご賞味下さい。
今年、2013年はハワイコナの入荷が難しいため、同じハワイのマウイ島で栽培されているカアナパリモカという美味しい豆をスパイスに使用致しました。
香味の特徴ロースト選択 香味の特徴は、ご自分の味覚臭覚を研ぎ澄ませて感じてください。
そして、どんな感想をお持ちになったか教えてください。
昨年ご利用いただいた皆さんから寄せられた声は、ミディアムからフレンチまで、どのローストもそれぞれで美味しく飲んでいただけました。
※1 : 生豆時の重量になります。
焙煎度合いにより豆に含まれてる水分が蒸発し、重量は10%〜20%前後軽くなります。
ロースト指定・挽き方はこちらを参考にしてください。
⇒ ロースト指定・挽き方
その2銘柄を競演させたら、どんな美味しい香味を奏でるのでしょうか。
この夏の時期に限定で販売します「真夏の競演」を是非ご賞味下さい。
今年、2013年はハワイコナの入荷が難しいため、同じハワイのマウイ島で栽培されているカアナパリモカという美味しい豆をスパイスに使用致しました。
香味の特徴ロースト選択 香味の特徴は、ご自分の味覚臭覚を研ぎ澄ませて感じてください。
そして、どんな感想をお持ちになったか教えてください。
昨年ご利用いただいた皆さんから寄せられた声は、ミディアムからフレンチまで、どのローストもそれぞれで美味しく飲んでいただけました。
※1 : 生豆時の重量になります。
焙煎度合いにより豆に含まれてる水分が蒸発し、重量は10%〜20%前後軽くなります。
ロースト指定・挽き方はこちらを参考にしてください。
⇒ ロースト指定・挽き方
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。