此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
【 特 長 】 ● キレイを鮮明に閉じこめるラミネートフィルムです。
【 仕 様 】 ■ フィルム厚さは100ミクロンです。
■ B4サイズ(267×374mm) ■ 20枚入り 【ご注意】 ・ラミネーターの取扱いは、ラミネーター付属の取扱説明書をご覧ください。
・使い方や機械操作を誤ったりした場合、気泡が入るなど、完全にラミネートできないことがあります。
・高温・多湿な所や、直射日光が当たる場所での保管はお避けください。
・ラミネートフィルムは1度だけしか使えません。
フィルムをはがしての再利用はできません。
・金属・プラスチックや、表面に特殊なコーティングを施されたものはラミネートしないでください。
・ラミネート前に、ラミネートフィルムをカットしたり変形しないでください。
・熱で変形したり物性が変化するもの、感熱紙などはラミネートできません。
・インクジェット用紙で印刷したものをラミネートする場合には、必ず半日から1日間放置し、十分に乾燥してから行って下さい。
【 仕 様 】 ■ フィルム厚さは100ミクロンです。
■ B4サイズ(267×374mm) ■ 20枚入り 【ご注意】 ・ラミネーターの取扱いは、ラミネーター付属の取扱説明書をご覧ください。
・使い方や機械操作を誤ったりした場合、気泡が入るなど、完全にラミネートできないことがあります。
・高温・多湿な所や、直射日光が当たる場所での保管はお避けください。
・ラミネートフィルムは1度だけしか使えません。
フィルムをはがしての再利用はできません。
・金属・プラスチックや、表面に特殊なコーティングを施されたものはラミネートしないでください。
・ラミネート前に、ラミネートフィルムをカットしたり変形しないでください。
・熱で変形したり物性が変化するもの、感熱紙などはラミネートできません。
・インクジェット用紙で印刷したものをラミネートする場合には、必ず半日から1日間放置し、十分に乾燥してから行って下さい。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。