此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
ヤマ忠木股商店から仕入れた「出産祝いシリーズ」の一つです。
食材のニオイや色が付きにくく身体にソフトです♡出産祝いセット”健” このセットは「すり鉢」、「おろし器」、「柿みつ」の三点セットです! ヤマ忠木股商店さんが作成した「香り高く、おいしいおろしを食卓に」がコンセプトの、「おろし上手シリーズ」の一つです!県岐商が販売している柿みつと一緒に健康においしく毎日を過ごしませんか? 県岐商一のファッショニスタが持つととってもおしゃれですね☆ お子さんのかわいい手でも扱えるちっちゃめなサイズです食育♪食育♪ 1瓶当たり15個の柿(岐阜のブランド柿「富有柿」)から作られた、濃密でヘルシーな柿のシロップです。
ヤマ忠木股商店さんは大量生産型から多品種少量生産に切り替えていて言わば”SDGS”ですね!! 実用性の中に生まれる「用の美」、磁器の良さを生かしたものづくりを目指し、日々試行錯誤を重ねられています。
僕たちと一緒にご出産を祝いましょう!!
食材のニオイや色が付きにくく身体にソフトです♡出産祝いセット”健” このセットは「すり鉢」、「おろし器」、「柿みつ」の三点セットです! ヤマ忠木股商店さんが作成した「香り高く、おいしいおろしを食卓に」がコンセプトの、「おろし上手シリーズ」の一つです!県岐商が販売している柿みつと一緒に健康においしく毎日を過ごしませんか? 県岐商一のファッショニスタが持つととってもおしゃれですね☆ お子さんのかわいい手でも扱えるちっちゃめなサイズです食育♪食育♪ 1瓶当たり15個の柿(岐阜のブランド柿「富有柿」)から作られた、濃密でヘルシーな柿のシロップです。
ヤマ忠木股商店さんは大量生産型から多品種少量生産に切り替えていて言わば”SDGS”ですね!! 実用性の中に生まれる「用の美」、磁器の良さを生かしたものづくりを目指し、日々試行錯誤を重ねられています。
僕たちと一緒にご出産を祝いましょう!!
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。