此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
※2シリンダーが奏でる大迫力コンチェルトオルゴール ※オルゴールクラフトマンの技術の結晶が遂に登場 ※当店お勧めオルゴールです。
※ 納期 :オーダメイド製作につき、製作期間2ヶ月で製作してお送りします。
-------------------------------------------------------------------- 【ムーブメント】:100弁 【仕様】 :50弁+50弁(50弁メカを2台搭載) 【サイズ】 :W413×D195×H120mm 【材質】 :マホガニー 【特徴】 *〔新型オルゴール〕2台同時演奏機構 *1つの動力(ゼンマイ)で2つの50弁オルゴールのシリンダー を同時に動かす世界初の機構で、ピアニストが奏でるクラシック の名曲をオルゴールで再現することを可能にしました。
左右各50弁の振動板が奏でる素晴らしい協奏曲をお楽しみ下さい。
*手ずくり製作をしている為、1つ1つ個性がございます。
2シリンダーの採用で音域を2倍にして重奏感溢れる オルゴールが遂に登場!!
※ 納期 :オーダメイド製作につき、製作期間2ヶ月で製作してお送りします。
-------------------------------------------------------------------- 【ムーブメント】:100弁 【仕様】 :50弁+50弁(50弁メカを2台搭載) 【サイズ】 :W413×D195×H120mm 【材質】 :マホガニー 【特徴】 *〔新型オルゴール〕2台同時演奏機構 *1つの動力(ゼンマイ)で2つの50弁オルゴールのシリンダー を同時に動かす世界初の機構で、ピアニストが奏でるクラシック の名曲をオルゴールで再現することを可能にしました。
左右各50弁の振動板が奏でる素晴らしい協奏曲をお楽しみ下さい。
*手ずくり製作をしている為、1つ1つ個性がございます。
2シリンダーの採用で音域を2倍にして重奏感溢れる オルゴールが遂に登場!!
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。