此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
オールドキリム カットピース ガジャリ 76×27cmボーダー商品番号gaj1784サイズ約76x27cm産 地イラン北部・カスピ海地方年 代1950-80素 材ウール×ウール細いブルーグリーンのラインが華やかな一枚。
あまり日焼けしておらず、濃い色合いが残っています。
イラン北部のテント飾りに使われていたキリム。
幅30〜40cmのベルト状に長く長く織られたキリムをカットして、8〜10枚ほどはぎ合わせて、一枚の大きな布にして使っていたものです。
このピースは、実際に家庭で使われていた古い時代のキリムを、小さなピースにカットしたものです。
使われていたときの名残で、多少のゆがみや色あせ、小さなホツレなどありますことをご了承願います。
Key:Old kilim キリム イラン テーブルランナー テーブルマット ランチョンマット オールドキリム アンティーク ペルシャ 古布 つづれ織り 小さいキリム ヴィンテージキリム はぎれ ハンドメイド 布
あまり日焼けしておらず、濃い色合いが残っています。
イラン北部のテント飾りに使われていたキリム。
幅30〜40cmのベルト状に長く長く織られたキリムをカットして、8〜10枚ほどはぎ合わせて、一枚の大きな布にして使っていたものです。
このピースは、実際に家庭で使われていた古い時代のキリムを、小さなピースにカットしたものです。
使われていたときの名残で、多少のゆがみや色あせ、小さなホツレなどありますことをご了承願います。
Key:Old kilim キリム イラン テーブルランナー テーブルマット ランチョンマット オールドキリム アンティーク ペルシャ 古布 つづれ織り 小さいキリム ヴィンテージキリム はぎれ ハンドメイド 布
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。