【本場琉球南風原花織】特選手織り紬九寸名古屋帯「夜空」憧れの琉球花織…滅多に見かけないシンプルな一条。
賣家所有商品
賣家ID | kimonoichiba6 |
日本當地運費 | 運費說明 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
◆最適な着用時期 10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢 ご着用年齢は問いません◆着用シーン 音楽鑑賞、観劇、お食事会、街着、カジュアルパーティー、ランチなど◆あわせる着物 色無地、小紋、織のお着物 絹100%長さ約3.6m (お仕立て上り時)沖縄県伝統工芸品之証がついております。
おすすめの帯芯:綿芯 松お柄付け:お太鼓柄 ※画像後半にコーディネートイメージを掲載させていただいております。
ご参考にしていただければ幸いでございます。
【 仕入れ担当 中村より 】美しき海、美しき風、そして豊穣の大地。
おだやかでいて、ゆったりとながれる時の中で…そのやさしい色彩、豊かな質感は生み出されます。
いつの世も、着物びとの心をとらえて離さない琉球伝承織物。
本場南風原花織の手織り九寸名古屋帯のご紹介です!琉球の織物としては滅多に見かけないシンプルな色彩の一条。
合わせやすさは抜群。
自信を持っておすすめさせていただきます。
どうぞお見逃しなくお願い致します!【 色柄 】時代にあった現代の無地や格子などさりげないお着物に、ぜひ合わせていただきたい表情を作り上げたひと品でございます。
シックな深紫色のしなやかな紬地には、白と灰青色のみで花織模様を織り上げております。
今日も守られる職人たちの手技の結晶。
そのぬくもり溢れる風合いを新しい感性で受け継ぐ一品として、大切にお持ちいただければ幸いでございます。
【 本場琉球南風原花織について 】南風原、読谷山、与那国など、沖縄各地に存在する花織。
各地で見出された素晴らしい染織文化は、王府のある首里へと運び伝えられ、土着の在郷らしい意匠から、王家や士族の着用にふさわしい、より洗練された意匠へと進化していきました。
その中でも首里の王朝に近い南風原の土地。
一説では、首里近くの南風原で織りあげられたものこそが、本当の王朝の着物であると言われることもございます。
★名古屋仕立て(税込9,350円※綿芯「松」代含む)胴に巻く部分から手先までを半分に折って縫製された仕立て方です。
お着付けの際に半分に折る必要がないので、楽に着付けることが出来ます。
★開き仕立て(税込12,100円※綿芯「松」代含む)半分に折らずに帯地と帯芯をかがって仕立てます。
胴回りをご自身の好きな巾で結ぶことができます。
★松葉仕立て(税込12,100円※綿芯「松」代含む)手先の部分だけを半分に折って縫製された仕立て方です。
胴回りは折らずに仕立ててあるのでご自身の好きな巾に調節することができ、かつ手先は半分に折っているので楽に着付けをすることが出来ます。
※開き仕立てと松葉仕立ては縫製の関係上帯芯が見える状態です。
着用時には見えませんので問題はございませんが、気になる方は+2,200円で裏地を付けることもできます。
ご希望の方は、「モス裏地付き」のお仕立てをお申し込み下さい。
九寸帯を直接お仕立てされる方はこちら 【綿芯「松」】名古屋仕立て 【綿芯「松」】開き仕立て/松葉仕立て(裏地なし) 【綿芯「松」】開き仕立て/松葉仕立て(モス裏地付き) 撥水加工をご要望の場合はこちら (ガード加工 帯) (パールトーン加工 九寸帯) [文責:中村 浩二] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。
おすすめの帯芯:綿芯 松お柄付け:お太鼓柄 ※画像後半にコーディネートイメージを掲載させていただいております。
ご参考にしていただければ幸いでございます。
【 仕入れ担当 中村より 】美しき海、美しき風、そして豊穣の大地。
おだやかでいて、ゆったりとながれる時の中で…そのやさしい色彩、豊かな質感は生み出されます。
いつの世も、着物びとの心をとらえて離さない琉球伝承織物。
本場南風原花織の手織り九寸名古屋帯のご紹介です!琉球の織物としては滅多に見かけないシンプルな色彩の一条。
合わせやすさは抜群。
自信を持っておすすめさせていただきます。
どうぞお見逃しなくお願い致します!【 色柄 】時代にあった現代の無地や格子などさりげないお着物に、ぜひ合わせていただきたい表情を作り上げたひと品でございます。
シックな深紫色のしなやかな紬地には、白と灰青色のみで花織模様を織り上げております。
今日も守られる職人たちの手技の結晶。
そのぬくもり溢れる風合いを新しい感性で受け継ぐ一品として、大切にお持ちいただければ幸いでございます。
【 本場琉球南風原花織について 】南風原、読谷山、与那国など、沖縄各地に存在する花織。
各地で見出された素晴らしい染織文化は、王府のある首里へと運び伝えられ、土着の在郷らしい意匠から、王家や士族の着用にふさわしい、より洗練された意匠へと進化していきました。
その中でも首里の王朝に近い南風原の土地。
一説では、首里近くの南風原で織りあげられたものこそが、本当の王朝の着物であると言われることもございます。
★名古屋仕立て(税込9,350円※綿芯「松」代含む)胴に巻く部分から手先までを半分に折って縫製された仕立て方です。
お着付けの際に半分に折る必要がないので、楽に着付けることが出来ます。
★開き仕立て(税込12,100円※綿芯「松」代含む)半分に折らずに帯地と帯芯をかがって仕立てます。
胴回りをご自身の好きな巾で結ぶことができます。
★松葉仕立て(税込12,100円※綿芯「松」代含む)手先の部分だけを半分に折って縫製された仕立て方です。
胴回りは折らずに仕立ててあるのでご自身の好きな巾に調節することができ、かつ手先は半分に折っているので楽に着付けをすることが出来ます。
※開き仕立てと松葉仕立ては縫製の関係上帯芯が見える状態です。
着用時には見えませんので問題はございませんが、気になる方は+2,200円で裏地を付けることもできます。
ご希望の方は、「モス裏地付き」のお仕立てをお申し込み下さい。
九寸帯を直接お仕立てされる方はこちら 【綿芯「松」】名古屋仕立て 【綿芯「松」】開き仕立て/松葉仕立て(裏地なし) 【綿芯「松」】開き仕立て/松葉仕立て(モス裏地付き) 撥水加工をご要望の場合はこちら (ガード加工 帯) (パールトーン加工 九寸帯) [文責:中村 浩二] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。