此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
商品番号64163801メーカー四国化成通常納期5〜10日後発送素材樹脂用途外装リフォーム配送区分1※商品により配送可能エリアが異なります。
配送エリア表をご覧ください。
工事対応この商品は工事を承っておりません。
76色の多彩なカラーバリエーションから選べます備考●セメントモルタルは 木鏝をかけたあと金鏝で表面を平らにしたもの。
● 下地は完全に乾燥させてください。
セメントモルタル7日以上(含水率10%以下)● 石膏ボードは[SK簡易工法]または[SK工法]に準じて下地処理したもの。
● 施工に際しては、必ず専用の「ex.シーラー」(別売)を塗布してください。
● 商品に白華の原因成分は含まれていませんが、ブロック塀などの下地の白華に起因する白華現象が生じる場合があります。
● 白華の恐れがある場合や、下地が白華している場合は白華を除去した後、「ジュラックスシーラーB」(P.164)を塗布してから施工してください。
● 施工後、表面に水がかかると空気置換が起こり、表面に微細な泡が発生することがありますが、商品の性能には問題ありません。
配送エリア表をご覧ください。
工事対応この商品は工事を承っておりません。
76色の多彩なカラーバリエーションから選べます備考●セメントモルタルは 木鏝をかけたあと金鏝で表面を平らにしたもの。
● 下地は完全に乾燥させてください。
セメントモルタル7日以上(含水率10%以下)● 石膏ボードは[SK簡易工法]または[SK工法]に準じて下地処理したもの。
● 施工に際しては、必ず専用の「ex.シーラー」(別売)を塗布してください。
● 商品に白華の原因成分は含まれていませんが、ブロック塀などの下地の白華に起因する白華現象が生じる場合があります。
● 白華の恐れがある場合や、下地が白華している場合は白華を除去した後、「ジュラックスシーラーB」(P.164)を塗布してから施工してください。
● 施工後、表面に水がかかると空気置換が起こり、表面に微細な泡が発生することがありますが、商品の性能には問題ありません。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。