此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
素材について … 主な素材はピューター、ガラス、レジン(樹脂)。
ピューターがくすんだ場合はシルバー拭きで、その他の金属部分は柔らかい布でお手入れされることをお勧めします。
チェーンはロジウム、ピアスパーツにはサージカルスティール(医療用にも使われる合金)、銀メッキ、金メッキが使われています。
全ての素材は、アレルギーを起こしにくいニッケル、鉛、カドミウムフリーとなっています。
補償について … アンマリーシャニョンは細心の注意の元に手作りされ、また、厳重な検品を行ったもののみ出荷しています。
万が一商品に不備がございましたら、お買い上げ日より1年間は無償でお直しさせて頂きます。
(送料がご負担になる場合もございます。
) 期間をこえたあとも、出来る限りの対応をさせて頂きますので、お気軽にご相談ください。
大きめの長方形オブジェを持つリング[Savory]。
以前のコレクションにも似たようなデザインのリングが有りましたが、その時にはオブジェがガラスでした。
2018コレクションではオブジェの素材をレジンや木に変えた進化バージョンをお届けします。
素材はピューター。
ピューターがくすんだ場合はシルバー拭きで、その他の金属部分は柔らかい布でお手入れされることをお勧めします。
チェーンはロジウムメッキが使われています。
全ての素材は、アレルギーを起こしにくいニッケル、鉛、カドミウムフリーとなっています。
● 補償について … アンマリーシャニョンは細心の注意の元に手作りされ、また、厳重な検品を行ったもののみ出荷しています。
万が一商品に不備がございましたら、お買い上げ日より1年間は無償でお直しさせて頂きます。
(送料がご負担になる場合もございます。
) 期間をこえたあとも、出来る限りの対応をさせて頂きますので、お気軽にご相談ください。
● 商品詳細 ・サイズ ・指周り : フリーサイズ ・長さ : 1.9 cm ・長さ : 4.0 cm ・高さ : 0.8 cm ・素材 ・ピューター ・木製
ピューターがくすんだ場合はシルバー拭きで、その他の金属部分は柔らかい布でお手入れされることをお勧めします。
チェーンはロジウム、ピアスパーツにはサージカルスティール(医療用にも使われる合金)、銀メッキ、金メッキが使われています。
全ての素材は、アレルギーを起こしにくいニッケル、鉛、カドミウムフリーとなっています。
補償について … アンマリーシャニョンは細心の注意の元に手作りされ、また、厳重な検品を行ったもののみ出荷しています。
万が一商品に不備がございましたら、お買い上げ日より1年間は無償でお直しさせて頂きます。
(送料がご負担になる場合もございます。
) 期間をこえたあとも、出来る限りの対応をさせて頂きますので、お気軽にご相談ください。
大きめの長方形オブジェを持つリング[Savory]。
以前のコレクションにも似たようなデザインのリングが有りましたが、その時にはオブジェがガラスでした。
2018コレクションではオブジェの素材をレジンや木に変えた進化バージョンをお届けします。
素材はピューター。
ピューターがくすんだ場合はシルバー拭きで、その他の金属部分は柔らかい布でお手入れされることをお勧めします。
チェーンはロジウムメッキが使われています。
全ての素材は、アレルギーを起こしにくいニッケル、鉛、カドミウムフリーとなっています。
● 補償について … アンマリーシャニョンは細心の注意の元に手作りされ、また、厳重な検品を行ったもののみ出荷しています。
万が一商品に不備がございましたら、お買い上げ日より1年間は無償でお直しさせて頂きます。
(送料がご負担になる場合もございます。
) 期間をこえたあとも、出来る限りの対応をさせて頂きますので、お気軽にご相談ください。
● 商品詳細 ・サイズ ・指周り : フリーサイズ ・長さ : 1.9 cm ・長さ : 4.0 cm ・高さ : 0.8 cm ・素材 ・ピューター ・木製
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。