此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
※こちらの商品は、メーカーからのお取り寄せになります。
・メーカー在庫がある場合、発送まで4〜8営業日程度になります。
・メーカー在庫完売時には、ご注文をキャンセルさせていただきます。
・商品の在庫状況はご注文後にお調べして、メールでご連絡いたします。
・お取り寄せにお時間を頂く場合がございますので、予めご了承ください。
ご注文の際は品番を充分にご確認ください。
誠に恐れ入りますが、予めご承知のうえ、ご注文いただけますようお願い申し上げます。
・メーカー在庫がある場合、発送まで4〜8営業日程度になります。
・メーカー在庫完売時には、ご注文をキャンセルさせていただきます。
・商品の在庫状況はご注文後にお調べして、メールでご連絡いたします。
・お取り寄せにお時間を頂く場合がございますので、予めご了承ください。
ご注文の際は品番を充分にご確認ください。
誠に恐れ入りますが、予めご承知のうえ、ご注文いただけますようお願い申し上げます。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。