此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
[メーカー] 木馬(MOKUBA) 木馬(MOKUBA)社製のシルクリボンです。
品番やサイズ、色番号などお間違えないようご確認の上、ご注文の程よろしくお願いいたします。
■サイズの選択■ 12mm 18mm 26mm【商品スペック】 販売単位: 10メートル巻 幅: 12mm 材質: シルク100% 厚み: 0.6mm メーカー: 木馬(MOKUBA) 【バリエーション】 3サイズ(12mm、18mm、26mm)、全24色をご用意 【お届け目安】 お急ぎ出荷に対応いたしておりませんため、ご注文確定後4〜5営業日後にお手元に届きます 【洗濯記号】 【ご購入の際の注意点】 ・ディスプレイ性能や設定などにより、商品写真の色と実物が多少異なる場合はあります ・念のため、使用用途に合ったテストをした後にご使用ください ・継ぎ目の入る場合が稀にございますが、その際は余分を入れております ・染色ロットにより多少色目が異なることがあります ・商品の特性により、幅の表示が実物と多少異なることがあります ・濡れた状態で他の繊維と接触したまま放置しますとイセンする場合があります ・メタリック製品には、微量のホルムアルデヒドが含まれていますので、乳幼児用には、ご使用をお避けください ・人工皮革の中濃色の商品と白または淡色の生地とのコンビ使いは、色移りのおそれがありますのでお避けください
品番やサイズ、色番号などお間違えないようご確認の上、ご注文の程よろしくお願いいたします。
■サイズの選択■ 12mm 18mm 26mm【商品スペック】 販売単位: 10メートル巻 幅: 12mm 材質: シルク100% 厚み: 0.6mm メーカー: 木馬(MOKUBA) 【バリエーション】 3サイズ(12mm、18mm、26mm)、全24色をご用意 【お届け目安】 お急ぎ出荷に対応いたしておりませんため、ご注文確定後4〜5営業日後にお手元に届きます 【洗濯記号】 【ご購入の際の注意点】 ・ディスプレイ性能や設定などにより、商品写真の色と実物が多少異なる場合はあります ・念のため、使用用途に合ったテストをした後にご使用ください ・継ぎ目の入る場合が稀にございますが、その際は余分を入れております ・染色ロットにより多少色目が異なることがあります ・商品の特性により、幅の表示が実物と多少異なることがあります ・濡れた状態で他の繊維と接触したまま放置しますとイセンする場合があります ・メタリック製品には、微量のホルムアルデヒドが含まれていますので、乳幼児用には、ご使用をお避けください ・人工皮革の中濃色の商品と白または淡色の生地とのコンビ使いは、色移りのおそれがありますのでお避けください
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。